dimanche 24 mai 2009

Technique pour colorier une étampe. (Technique to draw a stamp)

par Cathia Leblanc

Voici une méthode toute simple pour colorier l'intérieur d'une étampe. Pour commencer il vous faut:
  • Encre Staz on;
  • Étampe de votre choix;
  • Essence minérale inodore;
  • Crayon de bois gras;
  • Estompeur.
Here is a simple method to color the inside of a stamp. To start you need:
  • Staz on pad
  • Stamp
  • Odourless mineral spirit
  • Wooden pencil

Pour commencer vous devez faire votre étampe en utilisant de la Staz on, sur un carton de couleur de votre choix. Ensuite, on dessine le contour du dessin en fesant un trait foncé.
To start you need to make your stamp using the Staz on, on a cardstock of your choice. Then you draw the outline dark.

Ensuite, on prend un estompeur que l'on trempe dans l'essence minérale et on va estomper notre ligne de couleur foncé dans l'intérieur de notre étampe.
Then you take blurs that you put in the mineral spirit and you will blur your dark color line in the interior of our stamp.
Maintant il ne vous reste qu'a l'utiliser dans un de vos projets. Voici une carte que j'ai fabriqué.
Now you just have to use it in one of your projects. There is a card that I made:

2 commentaires:

Misty a dit…

c'est cool ça Cathia ;)
À part les marqueurs Copics, je me demandais bien comment faire de beaux effets.

Kim Larivière a dit…

Très jolie! C'est une belle alternative quand on a pas de crayon aquarelle!