Concours thématique: Défi pellicule photo / Contest: film strip

Relevez le défi! Participez à notre concours « pellicule photo » !

Règles du jeu:

Votre création doit comporter au moins une pellicule photo. Les possibilités sont infinies quant à la façon de l'illustrer allant d'un dessin à la récupération de vieilles pellicules. La (les) photos peuvent être en couleur ou en noir & blanc.

Vous avez jusqu'au 18 Mai 2010 pour nous faire parvenir vos créations par courriel à monscrapbook@gmail.com. La gagnante recevra un certificat cadeau d'une valeur de 20$.

Film strip challenge!

Contest rules:

Your layout must contain at least one film strip. The possibilities are endless on how to illustrate it, from a drawing to using your old film strips. Photos can be in color or black & white.

You have until May 18th, 2010 to send us your creation by email at monscrapbook@gmail.com. The winner will receive a $20 gift certificate.


Règlements du concours :

Le concours est ouvert aux pays faisant partie de notre tableau de livraison (Notez qu'il est possible que les frais de livraison excèdent le montant du certificat cadeau).

Pour déterminer la page gagnante, notre Équipe Créative jugera selon la conception globale de la page. Les pages digitales et les pages de tout formats sont acceptées.
Une seule soumission de page par personne.

Pour participer, envoyez votre page avec vos coordonnées (nom, adresse, téléphone) à monscrapbook@gmail.com.

La date limite pour participer est le 18 Mai 2010 à 23h59, heure de l’est.


Contest rules:

The contest is open to countries in our table of shipping (Note that it is possible that the shipping costs exceed the amount of the gift certificate).

To determine the winner, our creative team will judge according to the overall design of the page. Digital pages and pages of any size are accepted.

To participate, send your page with your contact information (name, address, and phone number) at monscrapbook@gmail.com

The deadline to participate is May 18th 2010 at 11:59 PM, Eastern time.

Et voici les créations de notre équipe!
And here's our DT creations!

Mapie

Matériel/Supplies
Papiers/Papers : Studio Calico - Anthology
Lettrage/Alpha : Maya Road - Deborah Mini Alphabet
Media/Medium : Encre/Ink - Distress
Embellissements/Embellishments : Décalques/Rub-ons - Anthology, Tissu/Fabric - Anthology, Fleurs/Flowers - Prima, Feuilles/Leaves - Prima, Perles/Pearls - Queen & Co

JJ

Matériel/Supplies
Papiers/Papers : Mémento (Petit Coquin 3, Petit Coquin 4, Petit Coquin Carte)
Lettrage/Alpha : Prima Marketing
Media/Medium : Encre/Ink - Distress
Embellissements/Embellishments : Fleurs/Flowers - Prima Marketing, Boutons/Buttons - Button Bonanza, autres / other - Tim Holtz film strips, cordeline /paper wrapped wire

Misty

Matériel/Supplies
Papiers/Papers : Fancy Pants, October afternoon (Norms News et Gazebo)
Autocollants/stickers : Sassafras Lass
Lettrage/Alpha : Pink Paislee, Doodlebug
Chipboard : American Craft