mardi 29 septembre 2009

Littérature jeunesse et scrapbooking (partie 2): les couleurs

par LN xx

La couverture souvent colorée des livres jeunesse vise à attirer le regard des jeunes lecteurs... et des plus grands! Personnellement, je ne me lasse pas de les contempler dans les librairies: ces couvertures sont souvent de véritables chefs-d'oeuvres! En scrapbooking, il est facile de s'en inspirer par leur combinaison de couleurs harmonieuses. The colorful covers on children's books are designed to attract the attention of readers, young or adult. Personally, I never tire of looking at them in bookstores: these covers are often real masterpieces! In scrapbooking, it is easy to be inspired by their harmonious combination of colors.
Je vous présente aujourd'hui une de mes illustratrices fétiches: Rebecca Dautremer, dont voici quelques-unes de ses oeuvres: Today, I'm introducing one of my favorite illustrators: Rebecca Dautremer, whose work can be seen below:


Vous avez peut-être remarqué les oeuvres de celle-ci sur des cartes, des calendriers, de coffrets (en vente chez Renaud-Bray, notamment). Ses illustrations semblent même plaire davantage aux adultes! Dans ses livres, cette dernière utilise souvent la même combinaison de couleurs, en plusieurs déclinaisons, soit le rouge, le rose et le turquoise. Je me suis donc inspirée de celles-ci pour créer la page suivante: You may have noticed some of her work on cards, calendars, boxes (available at Renaud-Bray, for example). Her illustrations even seem more appealing to adults! In her books, she often uses the same combination of colors in several variations: red, pink and turquoise. The following page was inspired by this combination:
Lors de votre prochain passage dans la section jeunesse de la bibliothèque ou de la librairie, ouvrez l'oeil! Qui sait ce que les livres jeunesse sauront vous inspirer??! On your next visit to the youth section of the library or bookstore, open your eyes! Who knows how children's books might inspire you?!
À venir: l'exploitation de l'écriture Coming soon: the use of writing
Matériel / Supplies
Papiers/papers: My Mind's Eye, Basic Grey
Lettrage/letter: American Crafts, Doodlebug
Découpe/die-cut: Jenni Bowlin
Transparent/overlay: Hambly
Fleurs/flowers: Prima
Boutons/buttons: Basic Grey, Autumn Leaves
Others
Crayon/pen: Posca
Peinture/paint: Delta, Shimmerz
Dew Drops: Robin's Nest
Fil à broder

1 commentaire:

Papillon Bleu a dit…

Vraiment touchant le sujet de ta page!...et la déclinaison de couleurs aussi! Chapeau!