samedi 5 juin 2010

Service militaire

par Rachel

Lors du décès du mon grand-père, j'ai hérité d'une boite contenant quelques uns de ses effets personnels dont cette photo. Selon son frère, qui a servi dans la marine marchande lors de la Seconde Guerre Mondiale, mon grand-père a fait son service militaire. Le voici dans un camp d'entrainement...
When my grandfather died, I inherited a box containing some of his personal effects, including this photo. According to his brother, who served in the Merchant Navy during the Second World War, my grand-father made his military service. Here he is in a training camp...






J'ai fabriqué une enveloppe pour contenir un texte caché.
I made an envelope to contain a hidden text.




Matériel/Supplies

Papiers et cartons /Papers & Cardstock
Graphic 45 -
A Proper Gentelman
Jillibean - Kraft
Bazzill - Cream Puff DB
Lettrages/Alphas
Cosmo Cricket - Tiny Type Black Alpha Stickers
Chatterbox - Stickers Black

Media/Medium
Encre/Ink -
Distress

Embellissements/Embellishments
Fleurs/Flowers -
Prima Sprites
Feuilles/Leaves - Prima
Clé/Key - 7Gypsies
Attaches parisiennes/Brads - Bazzill Basics Paper
Oeillets/Eyelets - American Craft
Sprocket Gears - Tim Holtz
Ruban/Ribbon - récup (sac Tommy Hilfiger)

1 commentaire:

NatQuebec a dit…

c'est superbe! tu as bien fait de la scrapper et de la mettre ainsi en valeur.