Altérez vos Bazzills

Combien d'entre nous n'utilisent presque plus leur cartons Bazzills comme fond pour leurs pages? Les fonds du style Basic Grey et Rose Moka sont très à la mode, pour leur aspect déjà altéré et décoré, qui en font des bases rapides pour faire de belles pages.

J'ai donc pensé altérer quelques cartons Bazzills, pour leur donner un effet dans le style, mais bien unique en son genre.

How many of us have hardly used their Bazzill cardstock as background for their layouts lately? The Basic Grey and Rose Moka papers already look altered, making them easier to use to make beautiful pages. So I thought of altering some Bazzill cardstock, giving them a similar look, but in a unique and different style.

Différentes techniques à tester / Different techniques to try

Pour altérer les cartons, plusieurs techniques s'offrent à vous, votre imagination est la seule limite. Pour ma part, j'ai testé la peinture acrylique et l'encre, en les appliquant de différentes façons.

To alter cardstock, several techniques are available to you, your imagination is the limit. For my part, I tried acrylic paint and ink, applied in different ways.

Ici, j'ai appliqué de la peinture acrylique avec un pinceau, à travers de la tulle. Here, I applied acrylic paint with a brush, through tulle




Sur celui-ci, j'ai appliqué de la peinture sur du papier sablé et j'ai frotté mon carton. On this one, I applied paint onto sandpaper and rubber my cardstock:




On peut aussi réaliser différentes impressions intéressantes en appliquant de la peinture sur du carton ondulé ou du papier à bulles pour emballage. Sur ce carton, j'ai utilisé de la pellicule plastique froissée et j'ai réalisé une impression de carton ondulé pour une prévision de texte.

We can also make interesting prints using paint on corrugated cardboard or on bubble wrap. On this cardstock, I used a wrinkled saran-wrap to apply paint and stamped corrugated cardboard for journaling placement.




On peut également encrer les bords de notre carton et réaliser différents effets avec des peintures en vaporisateur comme les Glimmer Mist. / You can also ink the edges of your cardstock and achieve different effects with spray paint, such as Glimmer Mist.




Voici deux créations réalisées à partir de cartons altérés. Sur la première, de la peinture acrylique a été appliquée avec un papier chiffonné. Sur la deuxième, des applications d'encre sur la bordure ont été combinées avec de la peinture acrylique et une impression de carton ondulé réserve un espace pour le texte.

Here are two creations made with altered cardstock. On the first one, acrylic paint was applied with a crumpled piece of paper. On the second, application of ink to the border has been combined with acrylic paint, and I stamped corrugated cardboard to make space for journaling.