mardi 11 août 2009

Carte chanson "Bonne Fête..."/ "Happy Birthday To You" Card

J''ai pris cette idée géniale de Lisa Bearnson du magazine Creating Keepsakes.
I found this great idea from Lisa Bearnson in Creating Keepsakes magazine.

J'ai fait 2 cartes d'anniversaire pour 2 personnes nées la même journée. Ces personnes ont vraiment apprécié leur carte.
I made 2 birthday cards for 2 peoples born the same day. They really enjoyed their card.


Comment j'ai fait:
How to do:

1- J'ai dessiné un croquis de ma carte pour déterminer quelle personne tiendra quel mot et j'ai noté combien de fois je dois photographier chaque mot et avec qui.
1- I drew a sketch to determine which person will hold what word and I noticed how many times I have to photograph every word with whom.

2- Après avoir écrit les mots "Bonne" "Fete" et le nom de la personne sur des feuilles blanches 8 1/2 x 11, j'ai pris les personnes en photo avec les mots. J'ai téléchargé mes photos dans ma galerie Picasa. Pour imprimer mes photos, j'ai suivi les étapes du video "Imprimer avec Picasa" (j'ai choisi le format passeport sur un papier photo 8 1/2 x 11"). La grande photo à l'intérieur mesure 3 1/2 x 5".
2- After writing the words "Bonne" "Fete" and the person's name on blank sheets, I took those in picture with words. I downloaded my photos in my Picasa gallery. To print my photos, I followed the steps in the video "Imprimer avec Picasa" (I chose "passport" size to print photos on a 8 1/2 x 11" photo paper). The big picture inside measure 3 1/2 x 5 ".

3- J'ai assemblé ma carte. C'est une grande carte de 6 x 9".
3- I assembled my card. It's a 6 x 9" card.



Materiel/Supplies

Carton/Cardstock
Bazzill

Papier/Paper
Americain Craft - Col. Everyday

Embellissement/Embellishment
Fait à la main/Handmade

2 commentaires:

Caro a dit…

C'est une super idée! Je vais sans doute la faire!

Mapie a dit…

Elle est vraiment bonne cette idée!!! Je vais tenter le coup lors de la prochaine fête d'amie de ma fille!!!