mercredi 14 avril 2010

Lucky7Factory

Une nouvelle compagnie québécoise de produits de scrapbooking vient d'ouvrir:
The Lucky7Factory!

A new Canadian scrapbooking company just opened:
The Lucky7Factory!


Des produits de chez nous fait par des filles de chez nous! Des produits écologiques avec un minimum d'emballage!
Products made by Quebec ladies!
Eco-friendly products with minimal packaging!

La collection La fièvre du printemps vient d'arriver en boutique.
La fièvre du printemps collection has arrived in store.


Trop mignon les petits embellissements tricotés assortis à la collection.
Those small knitted embellishments are too cute.

Pssst! Kimmieprout à créé une collection de boutons de Pâques qui s'agence à merveille avec les papiers!
Pssst! Kimmieprout has created a Easter collection of buttons that matches perfectly with the papers!

mardi 13 avril 2010

Charming little boy

par Kim

Voici une première page avec les magnifiques papiers et découpes de la collection Brook, de Crate Paper.
Here's a first layout with the wonderful papers and die-cuts from the new Crate Paper collection, Brook.


Matériel/Material:
Carton/Cardstock: Kraft
Papiers/Papers: Brook, Crate Paper
Découpes/Die-cuts: Brook, Crate Paper
Autocollants/Stickers: Brook, Crate Paper
Other: Dew Drops, Dimensional Pearl, Walnut Ink, Chipboard (Sassafrass Lass et WeR), Étampe Greeting Farm.

lundi 12 avril 2010

Reflet du hasard

En avril et mai, je travaillerai avec deux mini-kits, soit Brook de Crate Paper et Home Front de Studio Calico. Voici ma première création avec des produits de ces 2 collections!
In April and May, I'll work with two mini-kits: Crate Paper's Brook collection and Studio Calico's Home Front. Here my first creation with products from these 2 collections!

J'ai d'abord collé directement sur mon papier de fond la planche d'autocollants de Brook, en prenant soin d'en enlever quelques-uns au préalable. J'ai repositionné ces autocollants à divers endroits sur ma page. J'en ai utilisé certains pour écrire mon journaling.
First, I sticked the Brook stickers directly on my background, taking care to remove some first. I repositioned the stickers in various places on my page. I've used some to write my journaling.

J'ai matté ma photo sur un carton d'emballage de fleurs Prima, que j'ai collé avec des points de colle 3D. I sticked my picture to a Prima flowers packaging and glued it with 3D glue dots.

Voici de plus près le fameux reflet ;)
Here's a close up of the reflect :)



Matériel / Supplies

Papiers/papers: Crate Paper (Brook), Studio Calico (Home Front)
Autocollants/stickers: Crate Paper (Brook) (inclus dans le kit)
Lettrage/alphas: Jilibean Soup

Autres / Others

Boutons/buttons: Basic Grey
Perles, rhinestones/pearls, rhinestones: Kaiser Craft
Dew Drops: Robin's Nest
Crayon/pen: Sharpie
Carton d'emballage Prima

dimanche 11 avril 2010

Beach Worms par/by Dina Wakley

Voici la deuxième création de notre invitée du mois, Dina Wakley, réalisée avec les papiers Studio2Mers.This is the second creation of our guest DT, Dina Wakley, made with Studio2mers papers.


Materiel/Supplies


Papier/paper: Studio2Mers Alice
Carton/Cardstock: Bazzill bling Sunset
Lettrage/Alphas: Fabric Thickers American Crafts
Embellissements/Embellishments: fleurs/flowers Zazi, Jenni Bowlin Star tickets, brads Chatterbox Fabulous
Autres/Others: couture/sewing

samedi 10 avril 2010

Mon carnet de téléphone

Voici un projet que j'ai réalisé avec la collection Basic Grey "Green at Heart". Un carnet de téléphone pour moi. / Here is a project that I made with the Basic Grey Collection "Green at Heart". A phone book for me.



Matériel / Supplies:

Papier/Paper: Green at Heart Collection Pack
Lettrage/Lettering: Green at Heart Alphabet stickers
Chipboard: Green at Heart Chip Sticker Shapes
Fleurs/Flowers: Green at Heart Bloomers and Prima E Line Flowers 2 - Fushia
clous/Brads: Green at Heart Glazed Brads
Rub-ons: Green at Heart Olio Rubon Book
Rubans/Ribbons: American Craft

jeudi 8 avril 2010

Scraprooms de stars / Celebrity scraprooms - Donna Downey

Donna Downey est une artiste, auteure et ancienne chroniqueuse du magazine "Simple scrapbooks". Plus récemment, elle a créé une ligne de produits en tissu chez Prima. Elle a notamment créé un mini-album, disponible en boutique, ainsi que des sacs, des étampes sur-dimensionnées, des tags et des patches en canevas, etc. Donna Downey is an artist, writer and former columnist for the "Simple scrapbooks" magazine. Recently, she created a line of canvas products for Prima. She made a mini-album, available in the store, as well as bags, oversized stamps, tags, patches, etc.

Cet article tombe à pic puisque Donna vient tout juste de refaire sa scraproom! Tout le mobilier provient de chez IKEA, vous pourriez donc facilement reproduire ce look. This article comes at the perfect time since Donna just redesigned her scraproom! All of the furnishings come from IKEA, so you could easily reproduce this look at home.

Une vue d'ensemble... A global view...


Et puisque je suis certaine que ça vous démange autant qu'à moi, allons fouiller dans les tiroirs! And since I'm pretty such you're just itching to peek inside those drawers, let's have a look!


Papier et tissus Patterned paper and fabric

Pâte polymère et outils, fleurs Polymer clay and tool, flowers

Des étampes et des punchs Stamps and punches

Rubans et lettrages Ribbons and alphas

Adhésifs et outils  Adhesives and tools

Encres et peinture  Inks and paints

Et un petit coin bibliothèque... And a bookcase...


J'espère que vous avez aimé votre visite! I hope you've enjoyed your visit!

Toutes les photos proviennent du site de Donna Downey. All images are from Donna Downey's website.

mercredi 7 avril 2010

Produits coup de coeur!

Je suis totalement en amour avec cette magnifique collection de papiers, Paper Dolls de Crate Papers!! Les couleurs, les designs, les textures, tout est beau!!
I am totally in love with this beautiful paper collection: Crate Paper's Paper Dolls! The colors, designs, textures, everything is beautiful!


Et un autre produit coup de coeur est le "Clear Rock Candy Distress Crackle Paint". En couche mince, il donne l'effet d'un vernis mat avec une petite texture et plus on en met, plus l'effet de craquelure est évident. J'ai maintenant le goût d'en mettre partout (vous en verrez d'ailleurs sur ma prochaine page avec ce kit!...)
And another favorite product is the "Clear Rock Candy Crackle Paint". When applied thinly, it gives the effect of a matte texture and the more you add, the more crackling you get. I want to use it everywhere (you'll see it on my next page...)

mardi 6 avril 2010

Un golfeur en or

Il fait beau, un golfeur dans la famille se prépare pour une saison… Pourquoi ne pas lui rendre hommage avec un objet décoratif. Je vous propose de lui créer une boîte cadre ayant pour thème le golf. Cet objet pourra lui être offert comme ça sans raison, pour sa fête, ou à l’occasion de la Fête des Pères en juin prochain.

Winter is over, a golfer in the family must be preparing for the season… A decorative object could be dedicated to him. Why not create a shadow box on a golf theme? It could be offered to him for no reason at all, on his birthday or for Father’s Day next June.

 



Cartons/ Cardstock- Bazzil rouge
Papiers/Papers- Graphic 45- A Proper Gentleman - Sporting Aristocrat
Lettrage/Alphas- Cosmo Cricket- Tiny Type
Embellissements/ Embellishments- Graphic 45- A Proper gentleman- Borders, Etiquettes ; Clous dorés/ Gold Studs-Prima- Say it in Studs
Peinture/ Paint- Ranger Dabbers- Citrus, Red Pepper, Gold; Distress Crackle paint- Clear Rock Candy
Encre/Ink- Ranger Distress Ink- Spiced Marmelade, Walnut Stain
Autres/Others– 1 boîte cadre/ 1 shadow box, 3 tees de golf/ 3 golf tees, 1 balle de golf/ 1 golf ball

lundi 5 avril 2010

Une année de plus

par Rachel

J'ai été inspirée par les papiers à motif de la collection Anthology de Studio Calico. Parfaite pour la photo d'école de ma fille. La fleur a été réalisée avec le tissu autocollant « FabRips » de la même collection. I was inspired by the Anthology Studio Calico collection patterned papers. This collection is perfect for my daughter's school picture. The flower was made with the "FabRips" fabric sticker of the same collection.





Matériel/Supplies
Papiers et Cartons/Papers & CardstocksStudio Calico - Anthology
Jillibean Soup - Kraft

Lettrage/Alpha
Maya Road - Deborah Mini Alphabet
Cosmo Cricket - Tiny Type Cream Alpha Stickers

Media/Medium
Peinture/Paint - Shimmerz

Embellissements/Embellishments
Décalques/Rub-ons - Anthology, We R Memory Keepers
Tissu/Fabric - Anthology
Cartes/Cards - Anthology
Fleurs/Flowers - Prima
Feuilles/Leaves - Prima

Boutons/Buttons - Buttons Galore, Scenic Route
Perles/Pearls - Queen & Co
Attaches parisiennes/Brads - Bazzill

dimanche 4 avril 2010

Carter par/by Dina Wakley


Voici la première création de Dina.

Matériel/Supplies


Papiers/Papers: Studio2mers, Basic Grey Doilies
Lettrage/Alphas: American Crafts Fabric Thickers
Tickets: Jennie Bowlin
Autres/Others: peinture/paint, couture/sewing

vendredi 2 avril 2010

Des oeufs pour Pâques d'inspiration russe

Vous savez, ces oeufs peints à la main de mille couleurs qu'on voit un peu partout dans le temps de Pâques, semblables à ceux-ci? You know, these hand-painted eggs that we see around Easter time, like these?


Je vous explique comment en réaliser, version scrapbooking!
Here's how you can make them, with scrapbooking supplies!

Il vous faut:
-des oeufs, vides et propres
-du gesso
-de l'encre à l'alcool, du Glimmer Mist ou du liquid Pearls
-des décalques
-des brillants, des Stickles, des Dew drops ou autre pour la décoration
-un rouleau de papier de toilette (base)

You will need:
-Eggs, emptied and cleaned
-Gesso
-Alcohol ink, Glimmer mist or Liquid Pearls
-Rub-ons
-Rhinestones, Stickles, Dew Drops or other for decoration
-a roll of toilet paper (for the base)

Voici les étapes de réalisation:

1- Évider, nettoyer et faire sécher les oeufs.
2- Appliquer une mince couche de gesso sur l'oeuf.
3- À l'aide d'un pinceau ou d'un vaporisateur, colorez l'oeuf avec le médium choisi. Laissez bien sécher.
4- Appliquer les décalques sur l'oeuf en fixant les cotés avec du papier collant, puis gratter les décalques. Retirer le platique et les morceaux de papier collant délicatement.
5- Décorer avec les items de votre choix.
6- Fabriquez une petite base pour votre oeuf à l'aide d'un rouleau de carton.

Here are the steps:

1- Empty, clean and dry the eggs.
2- Apply a thin layer of gesso on an egg.
3- Using a brush or spray, color the eggs with the chosen medium. Allow to dry.
4-Apply the rub-ons on the eggs, sticking the sides with removable tape so it won't move. Rub to apply, then gently remove the plastic and tape.
5- Decorate with items of your choice.
6- Build a base for your egg with a roller of toilet paper.

Et voilà les résultats!
Here are the results!

Liquid Pearls et Dew Drops
Glimmer Mist et rhinestones


Encre à l'alcool et stickles


Amusez-vous bien et Joyeuses Pâques!
Have fun and Happy Easter!


Matériel /Supplies

Encre/ink: Adirondak
Peinture et médium/paint and medium: Glimmer Mist, Liquid Pearls
Décalques/rub-ons: Basic Grey, Kaisercraft
Rhinestones: Kaisercraft
Gesso
Dew Drops
Stickles

jeudi 1 avril 2010

Scrapentrevue avec Dina Wakley /Interview with Dina Wakley


Pour le mois d'avril, nous avons le plaisir d'accueillir Dina Wakley comme designer invitée sur le blog. Vous pourrez voir ses créations réalisées avec les papiers Studio2Mers, qui seront postées ici à chaque dimanche du mois.

Présentes-toi en quelques mots.

Je suis Dina ... Je vis dans le désert de l'Arizona avec mon mari depuis près de 20 ans et mes 3 garçons (âgés de 14, 12 et 10ans). J'aime voyager, lire de bons livres, cuisiner, sortir avec de bons amis, et faire de l'art! :)


Tu es reconnue pour ton talent pour le scrapbooking et l'art journaling: tu donnes des cours au magasin de ta municipalité The Creative Quest ainsi que lors de conventions un peu partout sur la planète et en ligne chez Get it Scrapped. Tu fais aussi partie des équipes créatives de Maya Road, Kenner Road et Kitchy Digitals, ainsi que du blog Creative Therapy. Comment en es-tu arrivée à devenir une artiste accomplie? Quel est ton parcours?

Je n'ai pas vraiment l'impression d'être accomplie ... Je sens que je suis constamment en apprentissage et en perfectionnement. J'ai du plaisir à créer de l'art, et j'ai eu la chance d'avoir des opportunités se présenter sur mon chemin. J'ai vraiment eu beaucoup d'opportunités à travers mon blog - les gens le visitent, ensuite je
reçois des invitations à enseigner ou à soumettre mes créations à des magazines.



Quelle est ton approche lorsque tu composes une page? Quel est ton processus créatif?

J'ai un processus de travail très organique et libre. J'ai rarement démarré une page avec un design précis (ou même une photo) en tête. Je commence simplement à jouer avec mon matériel et je vois ce qui se passe. Jusqu'à un certain point, je cherche des photos pour ma mise en page ... je suis horrible pour pré-planifier quelque chose! Je travaille d'instinct!


Quelles sont tes influences et tes inspirations?

Certainement Lynne Perella (artiste), DJ Pettit (artiste), et d'autres personnes dont le travail est régulièrement publié dans les magazines Somerset. Je suis influencée par les beaux-arts, aussi ... Je suis guide de musée pour le Phoenix Art Museum, et je suis toujours entourée d'œuvres d'art étonnantes. J'ai beaucoup d'idées qui me viennent quand je suis au musée.



Quels sont tes projets actuels et/ou futurs?

Je suis en train de concevoir un nouveau cours en ligne pour Get It Scrapped, ainsi que de nouveaux cours pour enseigner à mon magasin local. J'ai aussi toujours beaucoup d'engagements dans des équipes créatives... et j'ai vraiment du plaisir à créer! :)







Can you introduce yourself in few words?

I'm Dina...I live in the Arizona desert with my husband of almost 20 years and my 3 boys (ages 14, 12, and 10). I love traveling, reading good books, cooking good food, hanging out with good friends, and making art! :)

You're recognized for your talent for scrapbooking and art journaling: you give classes at your local store The Creative Quest, at conventions around the world and online at Get it Scrapped. You're also part of the Maya Road, Kenner Road and Kitchy digital design teams and the Creative Therapy blog. How did you get to become an accomplished artist? What is your path?

I don't really feel that accomplished...I feel like I am constantly learning and improving. I have fun creating art, and have been lucky enough to have opportunities come my way. I really got a lot of opportunities through my blog--people would visit it and then I would get invitations to teach or submit to magazines.


What is your approach when you create a layout?What is your creative process?

I have a very organic and free work process. I rarely ever start a layout with an end design (or even a photograph) in mind. I just start playing with my supplies and see what happens. At some point I
start digging for photos for the layout...but I'm horrible at preplanning anything. I fly by the seat of my pants!


What are your influences and your inspirations?

Definitely Lynne Perella (artist), DJ Pettit (artist), and other people whose work I regularly enjoy in Somerset publications. I'm influenced by fine art, too...I'm a docent (i.e. tour guide) for the Phoenix Art Museum, and I'm always surrounded by amazing art. I get so many ideas when I am at the museum.



What are your current projects and /or future projects?

I'm currently designing a new online class for Get It Scrapped, as well as new classes to teach at my local store. I also always have lots of DT assignments... and I really enjoy creating! :)