tag:blogger.com,1999:blog-87879343121920046202024-03-14T14:49:12.621-04:00Mon ScrapbookCarohttp://www.blogger.com/profile/07527061223991225240noreply@blogger.comBlogger746125tag:blogger.com,1999:blog-8787934312192004620.post-3178225863939759932011-01-17T09:33:00.003-05:002011-01-17T19:39:36.438-05:00Vente de fermeture! / Closing sale!<h1><span style="font-size: 180%;">Vente de fermeture!</span></h1><br />
<span style="font-size: 180%; font-weight: bold;"><span style="color: magenta;">50 à 75% de rabais</span><br />
<span style="color: magenta;">sur tous les produits</span><br />
<span style="color: magenta;">jusqu’à épuisement des stocks</span>.</span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: 180%;"><span style="font-size: 100%;">Plus de 10 000 articles en liquidation :<br />
<br />
Papiers<br />
Cartons<br />
Embellissements<br />
Albums<br />
Kits<br />
Outils<br />
Encre<br />
Étampes<br />
Supports à papiers</span><br />
</span><br />
<span style="font-size: 180%;">Tout doit être vendu!<br />
<br />
</span><span style="font-size: 100%;"><span style="font-size: 180%;">Dès le 17 janvier!</span><br />
<br />
<span style="font-size: 130%;">• La boutique n’offre plus de livraison par enveloppe ni de mise de côté.<br />
L’option commande à emporter par le client est encore disponible.<br />
<br />
• Il n’y a plus de frais de poste gratuits pour les commandes de 100$ ou plus.<br />
<br />
• Les certificats cadeaux déjà en circulation seront honorés en produits (aucun remboursement en argent).</span><br />
<br />
<br />
</span><span style="font-size: 100%; font-style: italic;">Merci à toutes les personnes qui<br />
ont contribué à l’aventure Mon<br />
Scrapbook : nos client(es), notre<br />
équipe DT, les artistes invitées,<br />
les lectrices du blog.<br />
<br />
</span><span style="font-size: 100%;"><br />
<span style="font-style: italic;">Mélanie et Caroline, propriétaires</span><br />
</span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: 180%; font-weight: bold;">Closing sale!</span><span style="font-size: 180%; font-weight: bold;"><br />
<br />
</span><span style="font-size: 180%;"><span style="color: #cc33cc; font-weight: bold;">50 to 75% off</span><br />
<span style="color: #cc33cc; font-weight: bold;">all products,</span><br />
<span style="color: #cc33cc; font-weight: bold;">while supplies last.</span><br />
<br />
</span><br />
<br />
<span style="font-size: 180%;"><span style="font-size: 100%;">Over 10,000 items on sale:<br />
<br />
Papers<br />
Cardstock<br />
Embellishments<br />
Albums<br />
Kits<br />
Tools<br />
Ink<br />
Stamps</span><br />
</span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-size: 180%;">Everything must go!<br />
<br />
Sale begins January 17th!</span><br />
<br />
<span style="font-size: 130%;">• The store no longer offers </span></span><span style="font-size: 100%;"><span style="font-size: 130%;">envelope shipping</span></span><span style="font-size: 100%;"><span style="font-size: 130%;"> or layaways. The pick up option is still available.<br />
<br />
• No more free shipping on orders of $100 or more.<br />
<br />
• Gift certificates already in circulation will be honored in<br />
products (no cash refunds).<br />
</span><br />
<br />
</span><span style="font-size: 100%; font-style: italic;">Thank you to everyone who<br />
contributed to the Mon Scrapbook<br />
adventure: our clients, our Design<br />
team, guest designers, our blog </span><span style="font-size: 100%; font-style: italic;">followers.<br />
</span><span style="font-size: 100%; font-style: italic;"><br />
Melanie & Caroline, owners</span>Papillon Bleuhttp://www.blogger.com/profile/05222875403743960424noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8787934312192004620.post-81054966182434042972010-12-24T15:01:00.001-05:002010-12-24T15:02:20.498-05:00Joyeuses Fêtes! / Merry Christmas!<div style="text-align: center;"><span style="font-size:130%;">Nous vous souhaitons de</span><br /><br /><span style="font-size:130%;"><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Joyeuses Fêtes!</span></span><br /><span style="font-size:130%;">et une</span><br /><span style="font-size:130%;"><span style="color: rgb(0, 102, 0);">Bonne Année!</span></span><br /><br /><span style="font-size:130%;">Veuillez prendre note que la boutique sera fermée du 25 décembre 2010 au 2 Janvier 2011.</span><br /><br /><span style="font-size:130%;">Ne manquez pas nos soldes en Janvier!</span><br /><br />***<br /><br /><span style="font-size:130%;">We wish you a</span><br /><br /><span style="font-size:130%;"><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Merry Christmas</span></span><br /><span style="font-size:130%;">and a</span><br /><span style="font-size:130%;"><span style="color: rgb(0, 153, 0);">Happy New Year!</span></span><br /><br /><span style="font-size:130%;">Store will be closed from 25th december 2010 to 2nd January 2011.</span><br /><br /><span style="font-size:130%;">Don't miss our sale in January !</span></div>Papillon Bleuhttp://www.blogger.com/profile/05222875403743960424noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8787934312192004620.post-32907717134481601422010-12-15T18:54:00.000-05:002010-12-15T18:54:08.029-05:00LoveVoici ma dernière création avec mon kit DT. J'ai découpé le mot love du papier et inséré une photo derrière. Comme l'arrière-plan de ma photo n'était pas joli, j'ai sablé tout autour de mon sujet.<br />
<br />
<i>Here's my last creation with my DT kit. I cut out the word love from the paper and placed the picture behind. Since the picture background was too obtrusive, I sanded all around my subject.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJ68AInQ2bHtcswSnCpYgAJU4lThFGTOOIFJd0qUKqwvuaGWqXuLgZzAC514cqlVn7FZjlA-XRAWDtLLb8Wc8LU769m_dAHNafK9KvJJwf02gQLGZIK7qAfC-Fll4K9pQOhldrYL0VMvvi/s1600/IMG_4996cropped.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJ68AInQ2bHtcswSnCpYgAJU4lThFGTOOIFJd0qUKqwvuaGWqXuLgZzAC514cqlVn7FZjlA-XRAWDtLLb8Wc8LU769m_dAHNafK9KvJJwf02gQLGZIK7qAfC-Fll4K9pQOhldrYL0VMvvi/s400/IMG_4996cropped.jpg" width="396" /></a></div><br />
<br />
<b>Matériel/Supplies</b><br />
<br />
Papier/paper: <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=2_162_533">Lost and Found (My Mind's Eye)</a><br />
<br />
Encre/Ink: <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=38_178">Distress (Vintage photo) </a><br />
<br />
Embelissements/Embellishments<br />
Dentelle/Lace: Origine inconnue<br />
Coeur et ailes/Heart and wings: <a href="http://kimmieprout.typepad.com/">Kimmieprout</a><br />
Cristaux/Crystals: Vigne Prima Holiday lights<br />
Découpes/Die cuts: Maya Road kraft doilies<br />
Ruban/Ribbon: Tim Holtz film strip ribbon<br />
Ficelle/TwineUnknownnoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8787934312192004620.post-73263237657255800402010-12-01T21:00:00.002-05:002010-12-01T21:36:52.609-05:00Special Blackfriday<div style="text-align: center;"><span style="font-size:180%;"><span style="font-weight: bold;">C'est la semaine Blackfriday et Cybermonday!</span><br /></span></div><br /><h3><span style="font-weight: bold;">30 à 40% de rabais sur le prix régulier et 70% de rabais sur la liquidation</span></h3><h3><br /></h3><h3><span style="font-weight: bold;">jusqu’à minuit lundi le 6 décembre 2010.</span></h3><h3><br /><span style="font-weight: bold;">Profitez-en!!!</span></h3><br /><br /><div style="text-align: center; font-weight: bold;"><span style="font-size:180%;">It's the Blackfriday & Cybermonday week!<br /></span></div><h3><span style="font-weight: bold;">30% to 40% off</span></h3><h3><span style="font-weight: bold;">on all products and 75% on clearance</span></h3><h3><br /><span style="font-weight: bold;">until midnight Monday 6th December 2010</span></h3><h3><br /><span style="font-weight: bold;">Take the opportunity!!!</span></h3>Papillon Bleuhttp://www.blogger.com/profile/05222875403743960424noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8787934312192004620.post-29550254831498175382010-11-23T06:00:00.001-05:002010-11-23T06:00:03.318-05:00La planification d'une scraproomPensez-vous à vous aménager une petit coin pour vous adonner à votre loisir préféré? Ou cherchez-vous la solution de rangement la plus appropriée à vos besoins? Cet article est pour vous!<br />
<i><span style="color: #0b5394;">Are you planning your own little spot to indulge in your favorite pastime? Or are you looking for the storage solution best suited to your needs?</span></i><br />
<br />
Tout d'abord, il y a deux questions à se poser lorsqu'on cherche des solutions de rangement. La première est: Scrappez-vous souvent à l'extérieur (tel que des crops)?<br />
<i style="color: #0b5394;">There's two questions you must ask yourself when looking for storage solutions. First of all, do you often scrap outside of your home, such as in crops?</i><br />
<br />
Si c'est le cas, vous voudrez sûrement du rangement facilement transportable, tel que des valises et des "totes". Il existe toute une variété de sacs, cartables et boites. Une option intéressante: les organisateurs Craft Mates pour les petits objets tel brads, oeillets, etc, dont les compartiments se ferment tous individuellement, contrairement aux organisateurs du Dollo! Pour les sacs, j'aime bien les <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&cPath=42&products_id=1714">Tote-ally cool</a>, qui sont très bien conçus. <br />
<i style="color: #0b5394;">If such is the case, you'll want to keep your storage mobile, using suitcases and totes. There's a wide variety of bags, binders and boxes. An interesting option, the Craft Mates organizers pour small objects such as brads, eyelets, etc, that have lids that open independently, unlike Dollarstore organizers! For bags, I like the <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&cPath=42&products_id=1714">Tote-ally cool</a>, which are very well made.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMO1flU5o2L7tHHww_aINN5-EXxCNdlQ8-PnRHdRIXSgljmEeN9-02T-fUdujZ5vDZY1VmzSdLQaSQQnFoB8mqV-T_0idWzAOFkXWj-qa04FR3DezxhHrIsLOnmaYr3t866_MF2OUvLmbU/s1600/tote.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMO1flU5o2L7tHHww_aINN5-EXxCNdlQ8-PnRHdRIXSgljmEeN9-02T-fUdujZ5vDZY1VmzSdLQaSQQnFoB8mqV-T_0idWzAOFkXWj-qa04FR3DezxhHrIsLOnmaYr3t866_MF2OUvLmbU/s200/tote.jpg" width="200" /></a></div><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgN0edIE2GuSID-qbEz_W5tUcqjEMGWrBWu2fE4kXCD8wzdO_TiO51eeOR4omHIp5pwXVZavfUckI_M48bmBwG9hZvvdqF5ewKclwLRX9B1ovDbff8GuQmCRDyyDYdJ5klAAK732eh-qmpC/s1600/tote2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br />
</a></div><br />
Pour vos étampes, un simple cartable zippé déniché à votre magasin de fournitures de bureau, et des feuilles Stamp n Store (de Sunday Int'l) se transporte très bien. Tim Holtz a également son cartable avec ses recharges, dans sa collection Idea-logy. Pour vos étampes en bois, il suffit de les décoller de leur support, tel qu'expliqué dans l'article <a href="http://ateliersmonscrapbook.blogspot.com/2010/11/convertir-vos-etampes-en-bois.html">"Convertir vos étampes en bois"</a>.<br />
<div style="color: #0b5394;"><i>For your stamps, a simple ring binder from your local office supplies store, filled with Sunday Int'l Stamp n Store sheets, is easy to carry around to crops. Tim Holtz also has his own binder and sheets in the Idea-logy collection. For your wood stamps, you can peel them off their support, as explained in the <a href="http://ateliersmonscrapbook.blogspot.com/2010/11/convertir-vos-etampes-en-bois.html">"Convertir vos étampes en bois"</a> (Convert your wood stamps) article.</i></div><div style="color: #0b5394;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxpIiIVlf9SQDUq6tzoXzZVCY65FHj_NamZ-0TVoTG795Ii2o6WiDlQJngUG4v8cJVe5jdlpjYSW3BlRbo38mSGPHfBPX3bPdzMmxNklX0m9xXFGfNnDNyeJnxt04X33wb7u4mxn_m_n_C/s1600/cartable2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxpIiIVlf9SQDUq6tzoXzZVCY65FHj_NamZ-0TVoTG795Ii2o6WiDlQJngUG4v8cJVe5jdlpjYSW3BlRbo38mSGPHfBPX3bPdzMmxNklX0m9xXFGfNnDNyeJnxt04X33wb7u4mxn_m_n_C/s1600/cartable2.jpg" /></a></div><div style="color: #0b5394;"><br />
</div><br />
<br />
Si vous scrappez surtout à la maison, des rangements plus lourds ou fixés au mur feront certainement votre bonheur. Un bon exemple: les rangements Clip-it-up. L'organisateur à ruban se fixe au mur et vous permet de voir tous vos rubans en un coup d'oeil. Il y a aussi les carrousels Clip-it-up. Il existe plusieurs formats, et vous pouvez même y ajouter un étage pour maximiser l'espace. <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=advanced_search_result&search_in_description=1&keyword=Clip+it+up&x=0&y=0">À voir à la boutique.</a><br />
<i style="color: #0b5394;">If you mostly scrap at home, heavier or wall-mounted storage are a good solution. For example, the Clip-it-up organizers. The ribbon organizer is wall-mounted and lets you see all your ribbons in a glance. There's also the Clip-it-up carousels. they're available in several sizes, and you can even add a tier to it to maximize your storage space. <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=advanced_search_result&search_in_description=1&keyword=Clip+it+up&x=0&y=0">Check out those we have in the store.</a></i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhL2nkElgehEUEIkGaJtQ8YcPyoFNolJwZlrCeWDHrFI3VHAbdJZtHuI8Fm6gU6AfEpKgEf9RC8G5waHA2tpRRxN7gP0S218jm4q1xOP7AWr0KISoPl9r2qaPlB0ZiYJCI5Wn95lmpVrkZ7/s1600/cup.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhL2nkElgehEUEIkGaJtQ8YcPyoFNolJwZlrCeWDHrFI3VHAbdJZtHuI8Fm6gU6AfEpKgEf9RC8G5waHA2tpRRxN7gP0S218jm4q1xOP7AWr0KISoPl9r2qaPlB0ZiYJCI5Wn95lmpVrkZ7/s1600/cup.jpg" /></a></div><br />
<br />
La deuxième question à se poser dans la planification d'une scraproom: à la maison, préférez-vous avoir votre matériel bien à la vue et à portée de la main, ou privilégiez-vous les rangements fermés (et discrets!)? La réponse influencera votre aménagement et le type de mobilier que vous choisirez.<br />
<i style="color: #0b5394;">The second question to ask yourself: when at home, do you like to have your supplies in full view and close at hand, or do you prefer closed storage? Your answer will influence your layout and the type of furniture you will choose.</i><br />
<br />
Pour celles qui aiment avoir tout à la portée de la main, une série de pots et boites sur votre bureau contiendront vos essentiels. Vous aimerez aussi les rangements Clip-it-up, ainsi que les rangements au mur, tel les panneaux perforés pour les outils sur lesquels vous ajoutez des crochets, les rangements pour chaussures que l'on accroche sur une porte, etc. <br />
<i style="color: #0b5394;">For those who like to have everything close at hand, you can keep your go-to supplies in a few flower pots and boxes on your desk. You will like the Clip-it-up organizers, as well as wall-mounted storage, such as perforated panels for tools, over-the-door shoe organizers. etc.</i><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtozzSexM_4-5MUVZYx13juQf4W8sJJm1-7BhJ1TrWFPCGXgYM3twNqPPBuChJzTLLK-U0zDjZWsu0fNKnYB9y7pemlYguOtp2JSYf-jWSwIakypRmkvgwXH3ukitBZ5W6DBse9kPXGDwR/s1600/sr.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtozzSexM_4-5MUVZYx13juQf4W8sJJm1-7BhJ1TrWFPCGXgYM3twNqPPBuChJzTLLK-U0zDjZWsu0fNKnYB9y7pemlYguOtp2JSYf-jWSwIakypRmkvgwXH3ukitBZ5W6DBse9kPXGDwR/s320/sr.jpg" width="320" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Jenni Boisvert</span></div><br />
Pour vos étampes, plusieurs options s'offrent à vous, en plus du cartable de rangement. Certaines rangent leurs étampes dans des boitiers vides conçus les les CD et les DVD. Si vous désirez conserver vos étampes en bois sur leur support original, les paniers et les petites tablettes sont idéales.<br />
<i style="color: #0b5394;">For your stamps, there are several options besides the ring binder. Many scrappers keep their stamps in empty CD or DVD boxes. If you want to keep your wood stamps on their block, shelves and baskets are ideal.</i><br />
<br />
Mais si vous préférez les rangements discrets, que vous pensez mieux dans un décor minimaliste, les commodes à tiroir, les armoires et les garde-robes vous rendront de fiers services. Pensez aussi à des armoires de cuisine. Et pourquoi ne pas convertir un garde-robe en coin scrap? Vous y mettez un bureau et organisez vos fournitures à votre goût, et quand la visite se pointe, hop! vous fermez la porte! <br />
<i style="color: #0b5394;">If you prefer discrete storage, or if you simply create better in a minimalist decor, chest of drawers, cabinets and wardrobes will work well. You can also put kitchen cabinets in your space. And why not convert a closet space into a scrap space? You put a desk in it, organize it to your liking, and when you have visitors, just close the door! </i><br />
<br />
Parlons mobilier maintenant. Quel que soit votre style, plusieurs meubles spécialisés se trouvent sur le marché, la plupart du temps à fort prix! Vous pouvez heureusement dénicher chez IKEA des substituts acceptables, et à votre budget. Le rangement IKEA le plus connu des scrappeuses est sans doute la bibliothèque Expedit. Ses casiers carrés font plus de 12 x 12 et logent vos papiers à merveille. IKEA fait également des boîtes et paniers dimensionnés pour les Expedit, et dans plusieurs matériaux: carton, plastique et plusieurs types de bois et fibres. Il y a aussi des rangements tiroirs qui font plus de 12 x 12, tel les Antonius. À votre prochaine visite, prenez le temps de flâner dans la section "Marché", et ouvrez l'oeil! Des indices: les rangements à souliers, les racks pour assiettes ou couvercles de casseroles, les armoires à pharmacie, les pots de fleurs... <br />
<i style="color: #0b5394;">Let's talk furniture. Whatever your style, there are several furniture pieces made just for scrapbooking, most at very high prices. Fortunately, you can find acceptable replacements at much better prices at IKEA. The best known IKEA furniture for scrapping are the Expedit shelves. Its square shelves are over 12 x 12 and fit your paper! IKEA also makes boxes and baskets dimensioned for the Expedit shelves in several materials: cardboard, plastic, and several types of wood and fibers. IKEA also has drawer carts that are over 12 x 12, such as Antonius. On your next visit, take your time and browse the "market" section. Keep your eyes open for shoe racks, plate racks, kitchen or bathroom cabinets, flower pots, etc. Think outside the box!</i><br />
<br />
En terminant, ne manquez pas de zieuter nos archives pour tirer de l'inspiration de vos stars du scrap et vous rincer l'oeil dans les studios des autres. Vous trouverez également des idées de rangements classées par thème: papier, étampes, rubans, etc. C'est par ici: <a href="http://ateliersmonscrapbook.blogspot.com/search/label/ScrapRoom">http://ateliersmonscrapbook.blogspot.com/search/label/ScrapRoom</a><br />
<i style="color: #0b5394;">Finally, don't forget to check out our archives to find inspiration from your scrapbooking stars and peek at other people's studios! You will also find storage ideas sorted by theme: paper, stamps, ribbon, etc. Click here: <a href="http://ateliersmonscrapbook.blogspot.com/search/label/ScrapRoom">http://ateliersmonscrapbook.blogspot.com/search/label/ScrapRoom</a></i><br />
<br />
J'espère que cet article vous aura permis de mieux cerner vos besoins en matière de rangement. Bon scrap!<br />
<i style="color: #0b5394;">I hope this article helped you figure out your needs in terms of storage. Happy scrapbooking! </i>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8787934312192004620.post-27413662934958583482010-11-18T05:00:00.001-05:002010-11-18T05:00:01.240-05:00Convertir vos étampes en boisSi vous êtes comme moi, vous avez une bonne collection d'étampes en bois qui prennent beaucoup de place et que vous utilisez peu, parce que vous avez tendance à les oublier et à n'utiliser que vos étampes transparentes. Voici une méthode simple et rapide pour convertir vos étampes en bois en étampes pouvant être montés sur un bloc d'acrylique.<br />
<br />
Vous aurez besoin de:<br />
<ul><li>au moins une bonne paire de ciseaux (j'ai pris mes gros ciseaux et mes ciseaux de précision)</li>
<li>un crayon</li>
<li>une feuille de EZ Mount</li>
<li>un crayon Sharpie</li>
<li>une étampe en bois! </li>
</ul><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpYV4LAKfQURVYkA_bUBmPVtjuvKVFuBeyrkhYi0RA61yW7zVkksdfCaXYQxlan0mMyC31rKxF94-o2Y_OPTdD3eHayw6Kcty-JAnyAcUF-qdh8rX9vWcqK92ktM6chvsrWGeBRhQ73uHG/s1600/IMG_4992.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" ox="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpYV4LAKfQURVYkA_bUBmPVtjuvKVFuBeyrkhYi0RA61yW7zVkksdfCaXYQxlan0mMyC31rKxF94-o2Y_OPTdD3eHayw6Kcty-JAnyAcUF-qdh8rX9vWcqK92ktM6chvsrWGeBRhQ73uHG/s320/IMG_4992.JPG" width="320" /></a></div><br />
<br />
1. Décollez doucement votre étampe de sa mousse de montage. Frottez le dessous de votre étampe pour enlever tous les résidus de mousse.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitbD1cQ-v-f6N60Alc29rNiCHGm_ydcHffo42vqN8Z_ntkapOsxLQ1pkBHy7ojm40dUzDVKJ1UFOmXM9XfKDhwt4s37Urjn1JOTIgduYdqcQk8SYZu-zTKdCj_n4nF0n0GFA0nsiGfyvdc/s1600/IMG_4984.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" ox="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitbD1cQ-v-f6N60Alc29rNiCHGm_ydcHffo42vqN8Z_ntkapOsxLQ1pkBHy7ojm40dUzDVKJ1UFOmXM9XfKDhwt4s37Urjn1JOTIgduYdqcQk8SYZu-zTKdCj_n4nF0n0GFA0nsiGfyvdc/s320/IMG_4984.JPG" width="320" /></a></div><br />
Selon la compagnie et l'âge de votre étampe, vous pourriez avoir de la difficulté à la décoller. Si c'est le cas, vous pouvez mettre votre étampe au micro-ondes (oui oui!) pour 10 secondes. Cela ramollira l'adhésif sans endommager l'étampe. Attention de ne pas vous brûler!<br />
<br />
2. Tracez le contour de votre étampe sur votre feuille de EZ Mount. Découpez.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5ryZ5hzxt9lSt7TTMjuqCny-_rWePxXEW094Ww__uqJPnCeaElaCbqyFhTJEiQzHH5etHXmXogvcS7j8AHS8spFS60xoZT4tRoZ0BMjBDTxzctl__lIxmTbzi7upVG-NoUuP9Qn7FM2HZ/s1600/IMG_4985.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" ox="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5ryZ5hzxt9lSt7TTMjuqCny-_rWePxXEW094Ww__uqJPnCeaElaCbqyFhTJEiQzHH5etHXmXogvcS7j8AHS8spFS60xoZT4tRoZ0BMjBDTxzctl__lIxmTbzi7upVG-NoUuP9Qn7FM2HZ/s320/IMG_4985.JPG" width="320" /></a></div><br />
<br />
3. Retirez le papier protecteur du côté de l'écriture. Collez votre étampe délicatement sur le EZ Mount.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5IwD33aFoYJ8WL7tC986jILTn661j6cG_Qdl291-A3g3KbDz1tOCUoBBoM14KFF52Bd2DJWSK8_x7B86hN0-57QUcrwvAEvArqaCcxjTtFP5YFprFCqeLP4QoBGyFv-6BCRPxM-kjSAvp/s1600/IMG_4986.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" ox="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5IwD33aFoYJ8WL7tC986jILTn661j6cG_Qdl291-A3g3KbDz1tOCUoBBoM14KFF52Bd2DJWSK8_x7B86hN0-57QUcrwvAEvArqaCcxjTtFP5YFprFCqeLP4QoBGyFv-6BCRPxM-kjSAvp/s320/IMG_4986.JPG" width="320" /></a></div><br />
<br />
4. À l'aide de vos ciseaux de précision, coupez l'excédent d'EZ Mount, s'il y a lieu.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitAtEyYn6gYLJqPu3bYJE3hQcesjeGlWkVjhobfSZHHHqlaEgDIXWtvBhWebS3_A7NA6j5yA8uMh6EMFb-cNOqDqurU8zE31566QNFkDB6-qJuHv4geMD849QD-IzMH7cSi959RbN21iyH/s1600/IMG_4989.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" ox="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitAtEyYn6gYLJqPu3bYJE3hQcesjeGlWkVjhobfSZHHHqlaEgDIXWtvBhWebS3_A7NA6j5yA8uMh6EMFb-cNOqDqurU8zE31566QNFkDB6-qJuHv4geMD849QD-IzMH7cSi959RbN21iyH/s320/IMG_4989.JPG" width="320" /></a></div><br />
<br />
5. Retirez le papier protecteur blanc de votre étampe.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEho8LBDtC5xOkF3CtiuYwwzee9ISj0ESxSJFzXGbfLD0pQVTSQThDLfr53HJMXLXFPb5hicklKx0nO0s5zEurc8Artd0nlLlPhhqZEkzT5twoQCVCiW5u8lT_y7vk9ZggPMGKqVgLbuFwHx/s1600/IMG_4990.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" ox="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEho8LBDtC5xOkF3CtiuYwwzee9ISj0ESxSJFzXGbfLD0pQVTSQThDLfr53HJMXLXFPb5hicklKx0nO0s5zEurc8Artd0nlLlPhhqZEkzT5twoQCVCiW5u8lT_y7vk9ZggPMGKqVgLbuFwHx/s320/IMG_4990.JPG" width="320" /></a></div><br />
<br />
6. Et voilà! Votre étampe se fixe maintenant sur un bloc d'acrylique et vous êtes prête à étamper!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8wb2PaJgXC7F6wDU-CatoYXBjLVuY-6T1NkGfX23_ikpOZ7tFNF6v1r4LJzLoHQTjDhgUASzChRjRmX5YZe0URdisT_Hx4iRWVtMS8JAb8Fsm5QaONzBzyQF2VBw91njpj4LRiLhtX7ph/s1600/IMG_4991.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" ox="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8wb2PaJgXC7F6wDU-CatoYXBjLVuY-6T1NkGfX23_ikpOZ7tFNF6v1r4LJzLoHQTjDhgUASzChRjRmX5YZe0URdisT_Hx4iRWVtMS8JAb8Fsm5QaONzBzyQF2VBw91njpj4LRiLhtX7ph/s320/IMG_4991.JPG" width="320" /></a></div><br />
Si vous désirez conserver le nom de votre étampe et son manufacturier, vous pouvez l'inscrire derrière votre étampe à l'aide d'un crayon Sharpie.<br />
<br />
Que faire de votre bloc de bois? Si la mousse est encore sur le bloc et en bon état, et surtout, si elle a une forme intéressante, vous pouvez la conserver sur le bloc et en faire une étampe de mousse. Vous pourriez même superposer les images étampées de la mousse et de l'étampe. Vous pouvez aussi conserver le bloc et y fixer du papier sablé pour un outil de "distressing" à faible coût!<br />
<br />
Bon étampage!<br />
<br />
***************<br />
<br />
If you're like me, you might have several wood stamps that take up a lot of room and get very little use, because you tend to forget about them and just use your acrylic stamps. Here's a simple and easy method for unmounting your stamps and converting them to cling stamps.<br />
<br />
<br />
You will need:<br />
<ul><li>at least one good pair of scissors (I used my big scissors and my precision scissors)</li>
<li>a pencil</li>
<li>an EZ Mount sheet</li>
<li>a Sharpie pen</li>
<li>and a wood stamp!</li>
</ul><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpYV4LAKfQURVYkA_bUBmPVtjuvKVFuBeyrkhYi0RA61yW7zVkksdfCaXYQxlan0mMyC31rKxF94-o2Y_OPTdD3eHayw6Kcty-JAnyAcUF-qdh8rX9vWcqK92ktM6chvsrWGeBRhQ73uHG/s1600/IMG_4992.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" ox="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpYV4LAKfQURVYkA_bUBmPVtjuvKVFuBeyrkhYi0RA61yW7zVkksdfCaXYQxlan0mMyC31rKxF94-o2Y_OPTdD3eHayw6Kcty-JAnyAcUF-qdh8rX9vWcqK92ktM6chvsrWGeBRhQ73uHG/s320/IMG_4992.JPG" width="320" /></a></div><br />
1. Carefully peel off your stamp from the mounting foam. Rub the underside of the stamp to remove all traces of foam.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitbD1cQ-v-f6N60Alc29rNiCHGm_ydcHffo42vqN8Z_ntkapOsxLQ1pkBHy7ojm40dUzDVKJ1UFOmXM9XfKDhwt4s37Urjn1JOTIgduYdqcQk8SYZu-zTKdCj_n4nF0n0GFA0nsiGfyvdc/s1600/IMG_4984.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" ox="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitbD1cQ-v-f6N60Alc29rNiCHGm_ydcHffo42vqN8Z_ntkapOsxLQ1pkBHy7ojm40dUzDVKJ1UFOmXM9XfKDhwt4s37Urjn1JOTIgduYdqcQk8SYZu-zTKdCj_n4nF0n0GFA0nsiGfyvdc/s320/IMG_4984.JPG" width="320" /></a></div><br />
<br />
Depending on the manufacturer or the age of your stamp, you might have difficulties peeling it off the foam. If such is the case, you can place your stamp in the microwave for 10 seconds. It will loosen the adhesive. Be careful not to burn yourself!<br />
<br />
2. Trace your stamp on an EZ Mount sheet. Cut out the EZ Mount in the traced shape.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5ryZ5hzxt9lSt7TTMjuqCny-_rWePxXEW094Ww__uqJPnCeaElaCbqyFhTJEiQzHH5etHXmXogvcS7j8AHS8spFS60xoZT4tRoZ0BMjBDTxzctl__lIxmTbzi7upVG-NoUuP9Qn7FM2HZ/s1600/IMG_4985.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" ox="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5ryZ5hzxt9lSt7TTMjuqCny-_rWePxXEW094Ww__uqJPnCeaElaCbqyFhTJEiQzHH5etHXmXogvcS7j8AHS8spFS60xoZT4tRoZ0BMjBDTxzctl__lIxmTbzi7upVG-NoUuP9Qn7FM2HZ/s320/IMG_4985.JPG" width="320" /></a></div><br />
<br />
3. Peel off the paper off the cut out piece (the side with the writing). Carefully adhere your stamp to the EZ Mount.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5IwD33aFoYJ8WL7tC986jILTn661j6cG_Qdl291-A3g3KbDz1tOCUoBBoM14KFF52Bd2DJWSK8_x7B86hN0-57QUcrwvAEvArqaCcxjTtFP5YFprFCqeLP4QoBGyFv-6BCRPxM-kjSAvp/s1600/IMG_4986.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" ox="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5IwD33aFoYJ8WL7tC986jILTn661j6cG_Qdl291-A3g3KbDz1tOCUoBBoM14KFF52Bd2DJWSK8_x7B86hN0-57QUcrwvAEvArqaCcxjTtFP5YFprFCqeLP4QoBGyFv-6BCRPxM-kjSAvp/s320/IMG_4986.JPG" width="320" /></a></div><br />
<br />
4. Using your precision scissors, cut off the excess around your stamp, if necessary.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitAtEyYn6gYLJqPu3bYJE3hQcesjeGlWkVjhobfSZHHHqlaEgDIXWtvBhWebS3_A7NA6j5yA8uMh6EMFb-cNOqDqurU8zE31566QNFkDB6-qJuHv4geMD849QD-IzMH7cSi959RbN21iyH/s1600/IMG_4989.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" ox="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitAtEyYn6gYLJqPu3bYJE3hQcesjeGlWkVjhobfSZHHHqlaEgDIXWtvBhWebS3_A7NA6j5yA8uMh6EMFb-cNOqDqurU8zE31566QNFkDB6-qJuHv4geMD849QD-IzMH7cSi959RbN21iyH/s320/IMG_4989.JPG" width="320" /></a></div><br />
<br />
5. Peel off the white paper from the backside of your stamp.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEho8LBDtC5xOkF3CtiuYwwzee9ISj0ESxSJFzXGbfLD0pQVTSQThDLfr53HJMXLXFPb5hicklKx0nO0s5zEurc8Artd0nlLlPhhqZEkzT5twoQCVCiW5u8lT_y7vk9ZggPMGKqVgLbuFwHx/s1600/IMG_4990.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" ox="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEho8LBDtC5xOkF3CtiuYwwzee9ISj0ESxSJFzXGbfLD0pQVTSQThDLfr53HJMXLXFPb5hicklKx0nO0s5zEurc8Artd0nlLlPhhqZEkzT5twoQCVCiW5u8lT_y7vk9ZggPMGKqVgLbuFwHx/s320/IMG_4990.JPG" width="320" /></a></div><br />
<br />
6. That's it! Your stamp is now ready to mount on an acrylic block!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8wb2PaJgXC7F6wDU-CatoYXBjLVuY-6T1NkGfX23_ikpOZ7tFNF6v1r4LJzLoHQTjDhgUASzChRjRmX5YZe0URdisT_Hx4iRWVtMS8JAb8Fsm5QaONzBzyQF2VBw91njpj4LRiLhtX7ph/s1600/IMG_4991.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" ox="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8wb2PaJgXC7F6wDU-CatoYXBjLVuY-6T1NkGfX23_ikpOZ7tFNF6v1r4LJzLoHQTjDhgUASzChRjRmX5YZe0URdisT_Hx4iRWVtMS8JAb8Fsm5QaONzBzyQF2VBw91njpj4LRiLhtX7ph/s320/IMG_4991.JPG" width="320" /></a></div><br />
If you wish to save the name of your stamp and its manufacturer, you can simple write it on the backside of your stamp with a Sharpie.<br />
<br />
And what should you do with the wooden block? If the mounting foam is still on the block, in good condition, and has an interesting shape, you could use it as a foam stamp. You could even layer the stamped images from the foam and rubber stamp. You can also use the wooden block as a sanding block by adding sand paper to it for a free distressing tool!<br />
<br />
<br />
Happy stamping!Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8787934312192004620.post-26923176605377503022010-11-13T05:07:00.003-05:002010-11-13T05:07:00.710-05:00So special!<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJfgjskbidGIFZ9IXw1WmfNYggASv54FwKrRk-6Zw7ij9fSL5TJOsYMGCZHrL7BuuQdhPTPqTPr-cIRXtT7sxFjqNSK_-HgM4QS5N4oURaF9zrogiEpiLKR6cwdOJtcDRlUi9sUUH4WOg/s1600/octobre2010+013.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5535773458803335890" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJfgjskbidGIFZ9IXw1WmfNYggASv54FwKrRk-6Zw7ij9fSL5TJOsYMGCZHrL7BuuQdhPTPqTPr-cIRXtT7sxFjqNSK_-HgM4QS5N4oURaF9zrogiEpiLKR6cwdOJtcDRlUi9sUUH4WOg/s400/octobre2010+013.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 398px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
<span style="font-weight: bold;">Matériel/Supplies</span><br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Papier/Paper:</span> Lucky7Factory Spring Fever, <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&cPath=2_59_424&products_id=4247">Cosmo Cricket Earth Love</a>, <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&cPath=2_377&products_id=4025">Bam Pop! Volume 3</a><br />
<span style="font-weight: bold;">Embellissements/Embellishments</span>: <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=3377">American Crafts Umbrella Puffy Accents</a>, <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=3347">Chatterbox Fabulous Die-cut shapes</a>, <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=3320">Sultane - Rêves d'Enfants</a>, fleurs en chipboard S.E.I. chipboard flowersPapillon Bleuhttp://www.blogger.com/profile/05222875403743960424noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8787934312192004620.post-33038907147276408122010-11-11T09:08:00.001-05:002010-11-11T20:27:52.879-05:00Jeu de cartes Alphabet Soup<div style="text-align: justify;">Lorsque j'ai vu ce nouveau produit de My Mind's Eye (offert en version fille ou version garçon), j'ai tout de suite eu envie de l'utiliser pour faire des jeux avec mes élèves. Le jeu contient 52 cartes (26 designs, 2 de chaque design), donc on peut, à la base, en faire un jeu de mémoire. </div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #3d85c6;">When I saw this new product from My Mind's Eye (available in girl or boy), I immediately wanted to use it to play games with my students. The game contains 52 cards (26 designs, 2 of each design), so it was perfect for a memory game.</span></div><div style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_famvz5MkIbs/TNvtO_JYvoI/AAAAAAAACiU/2aNK_lScd-A/s1600/MME-AS1023_MED.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" px="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_famvz5MkIbs/TNvtO_JYvoI/AAAAAAAACiU/2aNK_lScd-A/s1600/MME-AS1023_MED.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_famvz5MkIbs/TNvtQ3Pj-fI/AAAAAAAACiY/w9oyS_5ZNW4/s1600/MME-AS1024_MED.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" px="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_famvz5MkIbs/TNvtQ3Pj-fI/AAAAAAAACiY/w9oyS_5ZNW4/s1600/MME-AS1024_MED.jpg" /></a></div>J'ai pensé en faire également un jeu d'association, à l'aide des attaches parisiennes de cette même collection.<br />
<span style="color: #3d85c6;">I thought to also make a matching game, using brads of the same collection.</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_famvz5MkIbs/TNvvgtuxueI/AAAAAAAACic/LobEjI87eXI/s1600/AS1021.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" px="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_famvz5MkIbs/TNvvgtuxueI/AAAAAAAACic/LobEjI87eXI/s320/AS1021.jpg" width="167" /></a></div><br />
<div style="text-align: justify;">J'ai commencé par coller (avec un fusil à colle chaude, pour que ce soit bien solide) chacune des attaches parisiennes sur un petit cercle de carton blanc. </div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #3d85c6;">I started by gluing (with a hot glue gun to make it very strong) each brad on a small cardstock circle.</span></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_famvz5MkIbs/TNvzFE19FsI/AAAAAAAACig/cE4JTAwJ76o/s1600/IMG_8822.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" px="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_famvz5MkIbs/TNvzFE19FsI/AAAAAAAACig/cE4JTAwJ76o/s320/IMG_8822.jpg" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_famvz5MkIbs/TNvzbmDof5I/AAAAAAAACik/3ojZwH8Dvec/s1600/IMG_8824.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" px="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_famvz5MkIbs/TNvzbmDof5I/AAAAAAAACik/3ojZwH8Dvec/s320/IMG_8824.jpg" width="320" /></a></div><br />
J'ai ensuite percé un trou sur chacune des cartes à jouer, à l'aide d'un poinçon.<br />
<span style="color: #3d85c6;">I then punched a hole on each card.</span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_famvz5MkIbs/TNvz__wNFJI/AAAAAAAACio/4OB-GR8ZbQE/s1600/IMG_8826.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" px="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_famvz5MkIbs/TNvz__wNFJI/AAAAAAAACio/4OB-GR8ZbQE/s320/IMG_8826.jpg" width="320" /></a></div><br />
<div style="text-align: justify;">Le but du jeu est d'associer la bonne attache parisienne à la bonne carte, en observant bien les images. Lorsque cela est fait, l'enfant doit attacher correctement l'attache parisienne à la carte: il travaille donc sa motricité fine. </div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #3d85c6;">The goal is to associate the correct brads with the correct card, using the images. When this is done, the child must securely attach the brads to the card: so it works fine motor skills.</span></div><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_famvz5MkIbs/TNv1aw6BdRI/AAAAAAAACiw/lLnsmA-Pgl8/s1600/IMG_8829.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" px="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_famvz5MkIbs/TNv1aw6BdRI/AAAAAAAACiw/lLnsmA-Pgl8/s320/IMG_8829.jpg" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_famvz5MkIbs/TNv1waKDBKI/AAAAAAAACi0/OsCb0jOxjEA/s1600/IMG_8831.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" px="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_famvz5MkIbs/TNv1waKDBKI/AAAAAAAACi0/OsCb0jOxjEA/s320/IMG_8831.jpg" width="320" /></a></div><br />
<div style="text-align: justify;">On pourrait aussi se servir de ces cartes pour faire des jeux de «cherche et trouve», d'observation des lettres de l'alphabet, pour apprendre des mots en anglais, etc. Il y a plusieurs possibilités amusantes!</div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #3d85c6;">One could also use these cards to play games of "seek and find", to observe the letters of the alphabet, to learn English words, etc.. There are several fun possibilities!</span><br />
<br />
<div style="color: black;"><b>Matériel/Supplies</b></div><div style="color: black;">Carton/Cardstock: <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=1_73">Bazzill</a></div><div style="color: black;">Cartes/Cards: My mind's Eye <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=5759">Alphabet Soup Boy</a>, <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=5760">Alphabet Soup Girl</a></div><span style="color: #3d85c6;"><span style="color: black;">Attaches parisiennes/Brads: </span></span>My mind's Eye<span style="color: #3d85c6;"><span style="color: black;"></span></span></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8787934312192004620.post-78150104750819794822010-11-09T06:00:00.021-05:002010-11-11T16:40:01.455-05:00Réaliser un rêve<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcQXr_T0XLEzuwYiQTd1kG9I6l_Ge5Dc3QvybkCzc_-BU1YGxY29GwD3kBSwiC_dnLLpQGhxhhxCxyHrgJWZUB322em9uCWKzeHqID7tBMYlYaUtrOAErxFlSLhJkIbEiGVNIINnlfpjWH/s1600/IMG_4948res.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="398" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcQXr_T0XLEzuwYiQTd1kG9I6l_Ge5Dc3QvybkCzc_-BU1YGxY29GwD3kBSwiC_dnLLpQGhxhhxCxyHrgJWZUB322em9uCWKzeHqID7tBMYlYaUtrOAErxFlSLhJkIbEiGVNIINnlfpjWH/s400/IMG_4948res.jpg" width="400" /></a></div><br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Matériel/Supplies</span><br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Carton Bazzill cardstock</span>: <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&cPath=1_74&products_id=4973">kraft</a>, <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=1_73">blanc</a><br />
<span style="font-weight: bold;">Papier/Paper: </span><a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=5729">Crate Paper - Restoration</a><br />
<b>Découpes/Die-cuts:</b> <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=5729">Crate Paper - Restoration</a>, The Girls Paperie <br />
<span style="font-weight: bold;">Lettrage/Alphas:</span> K & Co, October Afternoon<a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=5879"></a>Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8787934312192004620.post-75107403263723436972010-11-08T10:14:00.001-05:002010-11-11T20:18:56.927-05:00Shadow Box<i><span style="color: purple; font-size: x-small;">Par Annie</span></i><br />
<br />
Aujourd'hui je vous présente une création d'inspiration Shabby Chic réalisé sur un <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=5781">Shadow Box Tray</a> de 7Gyspies. <br />
<br />
C'est l'occasion idéale de mettre les ornements en reliefs ! Sous plusieurs, j'ai ajouté jusqu'à 5 à 6 mousses autocollantes 3D...<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjluWkXHfjOo-awvgAlXVUFlh5iuPcBI7SyWoQIhMZ3CenQ58IZ2zbcKUej8VLU4lxsO7RLM4LqQwBnQiKzrzEPfTJF1wAIKb90TZZIJIF4WKUsSvt8sBRaP8Qr6CEIYNYCVr3oAwizqjs/s1600/nov2010-shadowbox.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" px="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjluWkXHfjOo-awvgAlXVUFlh5iuPcBI7SyWoQIhMZ3CenQ58IZ2zbcKUej8VLU4lxsO7RLM4LqQwBnQiKzrzEPfTJF1wAIKb90TZZIJIF4WKUsSvt8sBRaP8Qr6CEIYNYCVr3oAwizqjs/s400/nov2010-shadowbox.jpg" width="400" /></a></div><br />
<br />
<br />
<b><span style="font-size: large;">Matériel/Supplies :</span></b><br />
<br />
<b>Papiers/Papers : </b><a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=4067">Bo Bunny</a>, Basic Grey, Cosmo Cricket, October Afternoon<br />
<b>Étiquettes/Tags :</b> October Afternoon, Making Memories<br />
<b>Fleurs & feuilles / Flowers et leafs :</b> <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=5625">Prima &</a>, <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=advanced_search_result&search_in_description=1&keyword=center+kisses&x=0&y=0">Center Kisses</a><br />
<b>Ruban dentelle/Ribbon :</b> Prima<br />
<b>Pierres/Rhinestones :</b> <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=41_126_511&sort=0&page=1">Prima</a><br />
<b>Perles/Pearls :</b> <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=41_126_511&sort=0&page=1">Prima</a><br />
<b>Colle scintillante/Stickles :</b> <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=302_305">Ranger</a><br />
<b>Autres :</b> Clôture, lettrage, fleurs fait à la main, <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=5781">Shadow box tray</a>.Mistyhttp://www.blogger.com/profile/13106630029476447072noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8787934312192004620.post-40210795873732266512010-11-06T05:56:00.003-04:002010-11-11T20:03:37.229-05:00Lumière d'automne<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy-NSmg3FsP1uN1okZlw9C1sdaB5wer3Roc0o4Qzwoq-13DL1RPkBR_78garCgLAkuAOgXqH-F0V3X3qdVanpecGZkXeOQ7ZRczixJUJg3ZPUhJqne5vdDgCOPwYRoVw4csG0-hjLUMmE/s1600/octobre2010+008.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5535770578249123186" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy-NSmg3FsP1uN1okZlw9C1sdaB5wer3Roc0o4Qzwoq-13DL1RPkBR_78garCgLAkuAOgXqH-F0V3X3qdVanpecGZkXeOQ7ZRczixJUJg3ZPUhJqne5vdDgCOPwYRoVw4csG0-hjLUMmE/s400/octobre2010+008.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 398px;" /></a><br />
<span style="font-weight: bold;">Matériel/Supplies</span><br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Carton Bazzill cardstock</span>: <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&cPath=1_71&products_id=493">glamour</a><br />
<span style="font-weight: bold;">Papier/Paper: </span><a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=2_259_513">BoBunny Sophie</a><br />
<span style="font-weight: bold;">Lettrage/Alphas:</span> <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=5879">Thickers Puffy letters Rainboots Daisy</a>, <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=2860">October Afternoon Cupcake</a><br />
<span style="font-weight: bold;">Embellissements/Embellishments</span>: fleur/flower Prima, <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=41_45_469">feuilles/leaves Prima</a><br />
<span style="font-weight: bold;">Autres/Others:</span> poinçon bordure/border punchPapillon Bleuhttp://www.blogger.com/profile/05222875403743960424noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8787934312192004620.post-25413427204977457082010-11-02T14:28:00.001-04:002010-11-11T20:01:56.984-05:00Las CatrinasSaviez-vous qu'aujourd'hui le 2 novembre, on célèbre la fête des morts aux Mexique?<br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="en" style="font-style: italic;"><span title="">Did you know that today November 2nd, celebrates the Day of the Dead in Mexico?</span></span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8zM23D1RC1dG9WP1p95CZksAD8tCHer6OgdZiTAfwisB8TbtrPjRkvSnx7W9DoQ0Sn7alZGhc3_7EgQcRkb1oe-EuxavyBxI7FuTIPYJ-MoUgWbw531CCkTVJ9gXlS5B5lQxIKS4BZwU/s1600/dia+del+muertos.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5535003282347554402" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8zM23D1RC1dG9WP1p95CZksAD8tCHer6OgdZiTAfwisB8TbtrPjRkvSnx7W9DoQ0Sn7alZGhc3_7EgQcRkb1oe-EuxavyBxI7FuTIPYJ-MoUgWbw531CCkTVJ9gXlS5B5lQxIKS4BZwU/s400/dia+del+muertos.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 225px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 225px;" /></a><br />
Cette fête a la particularité d'être célébrée de manière très festive, avec de la musique, de grandes quantités de nourriture et de boisson, des décorations aux couleurs vives et de nombreuses représentations caricaturales de la mort.<br />
<br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="en" style="font-style: italic;"><span title="">This holiday is celebrated in a very festive way, with music, large quantities of food and drinks, brightly colored </span></span><span class="long_text" id="result_box" lang="en" style="font-style: italic;"><span title="">decorations</span></span><span class="long_text" id="result_box" lang="en" style="font-style: italic;"><span title=""> and many caricatures of death.</span></span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEg-iTMqFOumzHUA4o9f1ShctB5CV_s6WUSfHKF14FY5sJJIh4JpJJLksVSrMnXwGnOIboNEVrauAaLnkTxAjyZuCNQV1mttWVdI3x3l4JsPhqrV5MBxf3sHGHR4Fj9U9_mSCx6DqLwGE/s1600/Juin2010+106.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5534666040879295442" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEg-iTMqFOumzHUA4o9f1ShctB5CV_s6WUSfHKF14FY5sJJIh4JpJJLksVSrMnXwGnOIboNEVrauAaLnkTxAjyZuCNQV1mttWVdI3x3l4JsPhqrV5MBxf3sHGHR4Fj9U9_mSCx6DqLwGE/s400/Juin2010+106.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 300px;" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8zM23D1RC1dG9WP1p95CZksAD8tCHer6OgdZiTAfwisB8TbtrPjRkvSnx7W9DoQ0Sn7alZGhc3_7EgQcRkb1oe-EuxavyBxI7FuTIPYJ-MoUgWbw531CCkTVJ9gXlS5B5lQxIKS4BZwU/s1600/dia+del+muertos.jpg"><br />
</a>La Catrina est un symbole de la fête des morts et un personnage typique de la culture mexicaine. C'est Diego Rivera qui utilisa pour la première fois le nom "Catrina" pour désigner une gravure de l'artiste Jose Gadalupe Posada:<br />
<br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="en"><span title="">La Catrina is a symbol of the Day of the dead and a character typical of Mexican culture. </span><span title="">Diego Rivera, who used the name "Catrina" </span></span><span class="long_text" id="result_box" lang="en"><span title="">for the first time</span></span><span class="long_text" id="result_box" lang="en"><span title=""> to refer to an engraving by the artist Jose Posada Gadalupe:</span></span><br />
<span style="font-family: "; font-size: 12pt;"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Posada2.Catrina.jpeg"><span style="text-decoration: none;"></span></a></span><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0QW9sTZn2YXdmLLoSZwB3FDz0l6AjCg1Y5M2qYcRuzxmY2JLhmIVChTLKyWxciq5gm-lgWjeyG7EQf4CSwgeRPz0eYj2Zc9RF_hlkPznsg4DMjBxhTKy7LewCbiM0m8qbYDNhISKxpj4/s1600/lacalaveradelacatrina.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5535008707403139954" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0QW9sTZn2YXdmLLoSZwB3FDz0l6AjCg1Y5M2qYcRuzxmY2JLhmIVChTLKyWxciq5gm-lgWjeyG7EQf4CSwgeRPz0eYj2Zc9RF_hlkPznsg4DMjBxhTKy7LewCbiM0m8qbYDNhISKxpj4/s400/lacalaveradelacatrina.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 167px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 222px;" /></a> <br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><i>La Calavera de la Catrina</i></div>Le mot <i>catrina</i> est la déclinaison féminine du mot <i>catrín</i>, qui signifie «dandy » en espagnol <span style="text-decoration: underline;"></span>mexicain. Ce personnage de squelette de femme portant un chapeau très élégant distinctif de la haute bourgeoisie de l'époque symbolise que les différences de statut social n'ont aucune importance face à la mort.<br />
<br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="en"><span style="font-style: italic;" title="">Catrina is the feminine declination of the word "Catrin", which means "dandy" in Mexican Spanish. </span><span title=""><span style="font-style: italic;">The character of the female skeleton wearing a stylish hat distinctive of the upper class symbolizes that social status differences do not matter in death.</span><br />
<br />
</span></span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI84uuZnYBDcN5FCweGwepubgJai11L9JkMNseDP6JfZffHn0k4g6gNHCiDDa9mG6o2caUoK89iKgQOtTRC-fjOKjWWonHNaeHe5BlyR7lscFEB-J5sOtYTRJasaB02tf_2reecNv7DrU/s1600/Juin2010+107.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5534661623163644146" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI84uuZnYBDcN5FCweGwepubgJai11L9JkMNseDP6JfZffHn0k4g6gNHCiDDa9mG6o2caUoK89iKgQOtTRC-fjOKjWWonHNaeHe5BlyR7lscFEB-J5sOtYTRJasaB02tf_2reecNv7DrU/s400/Juin2010+107.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
Les statuettes Catrinas sont un élément important de l'art mexicain. Ce sont des sculptures d'environ 15" de hauteur constituées de matériaux divers. J'ai été fascinée d'en voir pour la première fois lors d'un voyage au Mexique. Sur certaines, les vêtements sont faits de papier solidifié avec du vernis. J'ai malheureusement perdu la petite note où j'avais écrit le nom de l'artiste qui a créé les œuvres que j'ai photographiées!<br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="en"><span style="font-style: italic;" title="">Catrinas statuettes are an important part of Mexican art. These are sculptures about 15 "tall made of various materials. I was fascinated to see them for the first time during a trip to Mexico. On some Catrinas, the garments are made of paper solidified with varnish. </span><span title=""><span style="font-style: italic;">Unfortunately, I lost the little note on which I had written the name of the artist who created the artworks that I have photographed!</span><br />
<br />
</span></span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxsVkAWgcliur8sNdd0QMNOdmFdiI1UTLIsxm96XCd0N_F2lzzjLpjNqpGcYexyUZwrQjLDcPlRo8fbDCRj_sXKHWJyrwL1Sc0MwIJ99VEwPdtBX-u31tWg_V6XNHd_kkRJ4k0Sra256M/s1600/Juin2010+108.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5534668256165497074" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxsVkAWgcliur8sNdd0QMNOdmFdiI1UTLIsxm96XCd0N_F2lzzjLpjNqpGcYexyUZwrQjLDcPlRo8fbDCRj_sXKHWJyrwL1Sc0MwIJ99VEwPdtBX-u31tWg_V6XNHd_kkRJ4k0Sra256M/s400/Juin2010+108.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 300px;" /></a><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRN-6weuauHdHm7LrSe2YODd0vj_BGcbyDuSvXO_XtFrwdPZM6yN_Ff91Tee4nIU68vYK7-85aEatYm0mEAlW7_SkDMWlEr3_aLRFR0EPinV4vthm-SLGjQbL-nNuAPu8KTEuSEjPhrsM/s1600/Juin2010+102.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5534667176595140146" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRN-6weuauHdHm7LrSe2YODd0vj_BGcbyDuSvXO_XtFrwdPZM6yN_Ff91Tee4nIU68vYK7-85aEatYm0mEAlW7_SkDMWlEr3_aLRFR0EPinV4vthm-SLGjQbL-nNuAPu8KTEuSEjPhrsM/s400/Juin2010+102.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 300px;" /></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7-v_8hEFgjsmlXwr_mA6lAGHx6sr5xi-tDwsY4Uhgn3mhse8TOMv8XGMKskMxz-o48p3ZsXIZbF1kv-7BtTTry17WWvU-Kr9Fee1kXl8JzLKH9c6oSC3nlVrZwWsgKAeKG4JnZUm8euE/s1600/Juin2010+103.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5534667169593889922" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7-v_8hEFgjsmlXwr_mA6lAGHx6sr5xi-tDwsY4Uhgn3mhse8TOMv8XGMKskMxz-o48p3ZsXIZbF1kv-7BtTTry17WWvU-Kr9Fee1kXl8JzLKH9c6oSC3nlVrZwWsgKAeKG4JnZUm8euE/s400/Juin2010+103.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKbHmabFq-fDqSt5z9qy1NSAt1JT08NdIiTGOJWsXA3rq1HNf2te4FblNQc6eiiFTuPMKeezj6-Fy0rmM1ud8iFN02r1BmeF1Z2t5ReFUZKJ7odBfvOYft1WGgkrrEQkpC8NEjli6wqLo/s1600/Juin2010+105.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5534667163466737282" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKbHmabFq-fDqSt5z9qy1NSAt1JT08NdIiTGOJWsXA3rq1HNf2te4FblNQc6eiiFTuPMKeezj6-Fy0rmM1ud8iFN02r1BmeF1Z2t5ReFUZKJ7odBfvOYft1WGgkrrEQkpC8NEjli6wqLo/s400/Juin2010+105.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6qN6qi0F2QCfIxrjG2GnWY07AdQ8MDrq_PdeCoCF4qQdNdcJ1RcXAooBwLO86S-d6B9clh92AAQD_ysYH4CGzD0mhfynDxxjsxki7e4L7RMrxYmngaauK0KvWosYT0sRnFk96QrFqYVA/s1600/Juin2010+109.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5534667160848061266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6qN6qi0F2QCfIxrjG2GnWY07AdQ8MDrq_PdeCoCF4qQdNdcJ1RcXAooBwLO86S-d6B9clh92AAQD_ysYH4CGzD0mhfynDxxjsxki7e4L7RMrxYmngaauK0KvWosYT0sRnFk96QrFqYVA/s400/Juin2010+109.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 300px;" /></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEg-iTMqFOumzHUA4o9f1ShctB5CV_s6WUSfHKF14FY5sJJIh4JpJJLksVSrMnXwGnOIboNEVrauAaLnkTxAjyZuCNQV1mttWVdI3x3l4JsPhqrV5MBxf3sHGHR4Fj9U9_mSCx6DqLwGE/s1600/Juin2010+106.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><br />
</a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR03gUlv7VA-dPDW4YO1GJg7lpjrnmtDK5BFC-snt8RjPivWaYt2mgFoC3KHVCAYQ9OZuKimesJ-z-QVsomRWk7fdYA-WtzmvKO7IGIGQoAxFLkFvz3mDnA-JsgEU0f7i8Cu2xfeVMxGI/s1600/Juin2010+101.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5534666027940828162" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR03gUlv7VA-dPDW4YO1GJg7lpjrnmtDK5BFC-snt8RjPivWaYt2mgFoC3KHVCAYQ9OZuKimesJ-z-QVsomRWk7fdYA-WtzmvKO7IGIGQoAxFLkFvz3mDnA-JsgEU0f7i8Cu2xfeVMxGI/s400/Juin2010+101.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 300px;" /></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQ3AbuKXXSXwwLNoNyKgI3a1meEvQSNFVwwSEOHiFx5D9IGf17JA7OldM-iSs1QSK67vjNRLdbvn0y3VxZ86hWJjkyld6yQcGzRUy7zadTB-ngytav3tCkeNt9ISqYFz6Q61Fc-EWhy5U/s1600/Juin2010+100.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5534666024292357794" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQ3AbuKXXSXwwLNoNyKgI3a1meEvQSNFVwwSEOHiFx5D9IGf17JA7OldM-iSs1QSK67vjNRLdbvn0y3VxZ86hWJjkyld6yQcGzRUy7zadTB-ngytav3tCkeNt9ISqYFz6Q61Fc-EWhy5U/s400/Juin2010+100.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguLoFtg6QU8gnDI6_1ivV0df0ALQLORU6dsvpKjLfuEPigjt6uPKByo_MspzjhJCnjcU0PMMlBrxSWX1aNwrhmRD7Vv2CEyfzD9DcuBolEruK__bEEUh6zOWojA6eGYiwQVY3jlk7EZnQ/s1600/Juin2010+099.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5534661634256205458" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguLoFtg6QU8gnDI6_1ivV0df0ALQLORU6dsvpKjLfuEPigjt6uPKByo_MspzjhJCnjcU0PMMlBrxSWX1aNwrhmRD7Vv2CEyfzD9DcuBolEruK__bEEUh6zOWojA6eGYiwQVY3jlk7EZnQ/s400/Juin2010+099.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWu6j6m_oInNzK-thej9rkhFiDRrik4KlYqGPK9dkiS8MVCv_rykjfAVUKg8gVJTcEhmpWicRaYlqrOe5qEr9qGKst3K_KfT8XWfCHK5TZBP9_XFnZK-ZSU1fkRNrXNPtrlVLxnOJVTz4/s1600/Juin2010+098.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5534661622373118130" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWu6j6m_oInNzK-thej9rkhFiDRrik4KlYqGPK9dkiS8MVCv_rykjfAVUKg8gVJTcEhmpWicRaYlqrOe5qEr9qGKst3K_KfT8XWfCHK5TZBP9_XFnZK-ZSU1fkRNrXNPtrlVLxnOJVTz4/s400/Juin2010+098.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
Quelques artistes de Catrinas:<br />
<a href="http://williambezek.blogspot.com/2010/07/la-catrina.html"><br />
http://williambezek.blogspot.com/2010/07/la-catrina.html</a><br />
<br />
<a href="http://www.lascatrinas.com/">http://www.lascatrinas.com/</a><br />
<br />
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=ADycre2-24M">http://www.youtube.com/watch?v=ADycre2-24M</a><br />
<br />
<a href="http://perpetualplum.wordpress.com/2009/09/16/la-catrina-skeleton-dolls-using-recycled-table-legs/">http://perpetualplum.wordpress.com/2009/09/16/la-catrina-skeleton-dolls-using-recycled-table-legs/</a><br />
<br />
<a href="http://www.mysticvoodoo.com/day-of-the-dead-dolls.htm">http://www.mysticvoodoo.com/day-of-the-dead-dolls.htm</a><br />
<br />
<a href="http://dubuhdudesigns.typepad.com/">http://dubuhdudesigns.typepad.com/</a>Papillon Bleuhttp://www.blogger.com/profile/05222875403743960424noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8787934312192004620.post-53477791915547183842010-11-01T12:06:00.002-04:002010-11-11T16:39:01.393-05:00La MEGA VENTE continue!/MEGA CLEARANCE sale continues!<div><div style="font-family: verdana,sans-serif; text-align: center;"><div style="text-align: center;"><span style="color: #006600;">La MEGA VENTE de liquidation se poursuit encore 2 jours!</span><br />
<br />
</div><b><span style="font-size: 130%;"><span style="color: #006600;">Les 1er et 2 novembre, c'est 40% rabais sur tout!<br />
<br />
</span><span style="color: #006600;">Profitez-en! C'est le temps de faire le plein!</span></span></b><br />
</div><br />
<span style="color: #993300; font-family: verdana,sans-serif;">Notez que la boutique sera fermée du 4 au 12 novembre 2010</span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="color: #006600; font-family: verdana,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: 130%;"><span lang="en">MEGA CLEARANCE SALE continues for another 2 days!<br />
<b> </b></span></span><br />
<span style="font-size: 130%;"><span lang="en"><b>November </b></span></span><span style="font-size: 130%;"><span lang="en"> <b>1st and 2nd </b></span></span><span style="font-size: 130%;"><span lang="en"><b>, there's a 40% discount on everything!<br />
<br />
Enjoy! It's time to fill up!</b></span></span></div><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #993300;"><span style="font-family: verdana,sans-serif;"><span lang="en">Note that the store will be closed from November </span></span></span><span style="color: #993300;"><span style="font-family: verdana,sans-serif;"><span lang="en">4th to 12th </span></span></span><span style="color: #993300;"><span style="font-family: verdana,sans-serif;"><span lang="en"> 2010</span></span></span></div>Papillon Bleuhttp://www.blogger.com/profile/05222875403743960424noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8787934312192004620.post-70030756056826395462010-10-31T09:24:00.001-04:002010-11-11T16:37:28.829-05:00That Can't be Comfortable?!<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipU0xNH5QrYYx5C_Iwd0bmJWuh0qf-1WeLYWPPQFscEQW2G1MzB75K7BFUFyqus4wiXbHyk51mY65epqClaL5-rc5UXB-p221S5c4W1mdF0Wu_TbZCFdGmZ5ASZCLS1C-AoIcMq8_fwwg/s1600/cantbecomfortable.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5534031913210777458" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipU0xNH5QrYYx5C_Iwd0bmJWuh0qf-1WeLYWPPQFscEQW2G1MzB75K7BFUFyqus4wiXbHyk51mY65epqClaL5-rc5UXB-p221S5c4W1mdF0Wu_TbZCFdGmZ5ASZCLS1C-AoIcMq8_fwwg/s400/cantbecomfortable.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 399px;" /></a><br />
Aujourd'hui j'ai voulu partager avec vous une autre page que j'ai créé avec la collection "Alphabet Soup" de My Mind's Eye. <span style="color: #000099; font-style: italic;">Today I wanted to share with you another page I created with the "Alphabet Soup" collection from My Mind's Eye.</span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs_6pVpi6s5YQfr4vLtgaPAC2GW0rB1PVpTLRDPM6o3pOHQAtkKjOquVpqHOKVGB7OmrIVdrA-ifQV9XUOmsg4agCeAUA4Lrp_x2QKtTHueEoQEm1p4Ils8hy4XNB4aczEXN6YRxnoRfA/s1600/cantbecomfortable-detail.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5534031903776420530" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs_6pVpi6s5YQfr4vLtgaPAC2GW0rB1PVpTLRDPM6o3pOHQAtkKjOquVpqHOKVGB7OmrIVdrA-ifQV9XUOmsg4agCeAUA4Lrp_x2QKtTHueEoQEm1p4Ils8hy4XNB4aczEXN6YRxnoRfA/s400/cantbecomfortable-detail.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 300px;" /></a><br />
La bordure en papier découpé que j'ai utilisée ici fait partie d'une feuille de papier découpé par Prima. J'ai tracé le motif découpé à l'aide d'un marqueur pour lui donner plus de définition. <span style="color: #000099; font-style: italic;">The die-cut border I used here is part of a die-cut paper by Prima. I outlined it with a marker to give it a little more definition.</span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwApfdVJOxCRrcC7BkcRigH_gvBhK-su8Ff7t7kvCn3TXgWJWG1ciIr8V2-SEZYiQNrrOJpmMELajr2O07PF_qw380EXBW7wpj6Euc-mmkZPmNEdb8soPqcKuzuUsJ49sxfWBAc7JHk8Y/s1600/cantbecomfortable-detail2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5534031902846493202" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwApfdVJOxCRrcC7BkcRigH_gvBhK-su8Ff7t7kvCn3TXgWJWG1ciIr8V2-SEZYiQNrrOJpmMELajr2O07PF_qw380EXBW7wpj6Euc-mmkZPmNEdb8soPqcKuzuUsJ49sxfWBAc7JHk8Y/s400/cantbecomfortable-detail2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 298px;" /></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbrlHFItRl6xSX_o0XF8vLBNaWvY-fD8dztdc4_QCEC8wypY84stGtWOSqFXzQR_k8QRJpQd83tF17WORwDSFX-yr_AJYXqDQkWqgsJ3Nk63B4UgxyhF4fwYQr-Ei9TRGe6cgEaToukgE/s1600/cantbecomfortable-detail3.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5534031901408054962" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbrlHFItRl6xSX_o0XF8vLBNaWvY-fD8dztdc4_QCEC8wypY84stGtWOSqFXzQR_k8QRJpQd83tF17WORwDSFX-yr_AJYXqDQkWqgsJ3Nk63B4UgxyhF4fwYQr-Ei9TRGe6cgEaToukgE/s400/cantbecomfortable-detail3.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 248px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
Matérials / Supplies:<br />
papier / paper, découpes /die cuts - <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=5756&zenid=99b4a3a20d0244104e8117daf12cc1c9">My Mind's Eye "Alphabet Soup Girl" (kit)</a><br />
attaches parisiennes / brads - <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=5757&zenid=99b4a3a20d0244104e8117daf12cc1c9">My Mind's Eye "Alphabet Soup Girl"</a><br />
carton aggloméré / chipboard - <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=5754&zenid=99b4a3a20d0244104e8117daf12cc1c9">My Mind's Eye "Alphabet Soup Girl"</a><br />
papier découpe / die-cut paper - <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&cPath=2_103_376&products_id=3600&zenid=f948004dc7d6a402f83669596a3eeab1">Prima Marketing</a><br />
lettres / letters - <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&cPath=131_132&products_id=4355&zenid=99b4a3a20d0244104e8117daf12cc1c9">Prima Marketing</a><br />
encre / ink - <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=38_178&zenid=99b4a3a20d0244104e8117daf12cc1c9">Distress</a><br />
stylo / pen - Staedtler Triplus FinelinerUnknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8787934312192004620.post-10284213066060409732010-10-30T06:15:00.004-04:002010-10-30T06:15:00.288-04:00Porte reçu/Receipt holder<div style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz6cUfU_V7lZb6nq2kr25nybLKPihyphenhyphenjEtQFs1-pD-otgwySPlDeuIgqbF5-TmG1IfzXCw8QWNXHb42tIavGyBq5thNOCP2bT89xSktnCTdzPkFjJPuv3geWmT0Qtxqixs-2V3uyyCscDYT/s1600/%C3%A9cole+g%C3%A9o+receipt+001.jpg"><img alt="" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz6cUfU_V7lZb6nq2kr25nybLKPihyphenhyphenjEtQFs1-pD-otgwySPlDeuIgqbF5-TmG1IfzXCw8QWNXHb42tIavGyBq5thNOCP2bT89xSktnCTdzPkFjJPuv3geWmT0Qtxqixs-2V3uyyCscDYT/s400/%C3%A9cole+g%C3%A9o+receipt+001.jpg" /></a></div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="clear: both;">Cette réplique d'un ancien porte reçu de 7Gypsies ne laisse pas entrevoir toutes ses possibilités à première vue. Lorsque vide on ne voit que des ressorts de métal et l'on se pose des questions. Mais ce présentoir est extrêmement versatile. J'ai choisi ici d'en faire une petite exposition sur le thème de l'herbier avec des papiers rappelant les planches retrouvées dans les encyclopédies d'antan. Un papillon bleu, quelques breloques et un peu de dentelle font de cet objet un tableau que l'on peut mettre au mur. Ce que nous ne soupçonnons pas c'est que ce décor ne renferme aucun élément collé. Tout est retenu par des ressorts. Ainsi je peux changer le thème de ma présentation au gré de ma fantaisie.</div><div style="clear: both;"><br />
</div><div style="clear: both;">This replica of a vintage receipt holder does not reveal all its possibilities at first sight. When empty, all you see is metal springs and you may be asking yourself what it is for.</div><div style="clear: both;">But this display tray is so versatile you wouldn't believe it. I chose to use it here to make a "natural history" style exhibit using papers that remind us of old encyclopedia illustrations. A blue butterfly, some charms and a bit of lace transform this object into a picture frame that you want to put up on a wall. But what we don't suspect is that nothing is glued in this decor. Everything is held in place by the metal springs. That means you can change the theme of your presentation as you please. </div><div style="clear: both;"><br />
</div><div style="clear: both;"><br />
</div><div style="clear: both;">Juste pour vous donner un exemple des possibilités, voici mon objet transformé en centre de messagerie familial. N'est ce pas commode pour enlever tout ces petits papiers qui trainent sur le bout du comptoir?</div><div style="clear: both;"><br />
</div><div style="clear: both;">Just to give you an example of all the possibilities, here is my object transformed into a family message center. Isn't that practical? No more little papers all over the counter!</div><div style="clear: both;"><br />
</div><div style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikbNLbtroFukkmtbxsxpbN3gzBj9VXiPUpxtePlDGPaOShasOYkOvgLAlZ1fP0AyJPk8232bzmwX7Ix0owf6J-qRfiCrJr3k7V748adGHiK8S_HMFBfzj9AQpBL7tEJcElTii9O0LIAZvE/s1600/receipt+2+003.jpg"><img alt="" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikbNLbtroFukkmtbxsxpbN3gzBj9VXiPUpxtePlDGPaOShasOYkOvgLAlZ1fP0AyJPk8232bzmwX7Ix0owf6J-qRfiCrJr3k7V748adGHiK8S_HMFBfzj9AQpBL7tEJcElTii9O0LIAZvE/s400/receipt+2+003.jpg" /></a></div><div style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div>Voulez-vous d'autres idées?/ Do you want more ideas?</div><div><ul><li>Cet objet peut servir de planche de design pour un projet de rénovation d'une pièce. On y met des photos, des échantillons de peinture, des idées de déco et toute les informations pertinentes au projet. / This object can be used as a renovation project center. You can put photos, paint chips, decorating ideas and all the information related to your project.</li>
</ul><ul><li>On peut s'en servir comme décor thématique des fêtes saisonnières. À l'approche de l'Halloween, par exemple, on y mettra des papiers et des images relatives à cette fête. On changera la présentation pour Noël. / We can use it as thematic decor for all the seasonal festivities. At Halloween, for example, you can put papers and pictures related to the theme. You can change the presentation for Christmas.</li>
</ul><ul><li>À la fête d'un membre de la famille, rendez-lui hommage avec un montage de photos, de papiers décoratifs et d'embellissements./ When it is someone's birthday, give tribute to this person by putting up photos, embellishments and decorative papers.</li>
</ul><ul><li>Cet objet peut aussi devenir un "lieu" d'inspiration. Accrochez-y une foules d'images, de notes, ou de pensées qui vous inspirent. /This object can also become an inspiration source. Gather loads of inspiring pictures, notes and sayings that inspire you.</li>
</ul><div>J'espère que ceci vous a donné un aperçu de ce que vous pouvez faire avec cette réplique d'un ancien porte-reçu. Les possibilités sont illimitées. Et n'oubliez pas- rien n'est collé alors vous pouvez changer le thème ou la fonction du truc à votre guise!</div><div></div><div>I hope this has given you just a glimpse of what you can do with this replica of a receipt holder! The possibilities are endless. And remember-nothing is glued so you can change the theme or the function as you please!</div></div><div><br />
</div><div><div style="text-align: center;"><b>Matériel/ Materials</b></div><div style="text-align: center;"><b>Porte-reçu/ Receipt holder: </b><a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=advanced_search_result&search_in_description=1&zenid=1ea30687714941d20ed55544f08f1ab8&keyword=7gypsies&x=0&y=0"> 7Gypsies</a></div><div style="text-align: center;"><b>Papier/ Paper:</b> <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=advanced_search_result&search_in_description=1&zenid=1ea30687714941d20ed55544f08f1ab8&keyword=7gypsies&x=0&y=0">7Gypsies</a>- Conservatory; <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=advanced_search_result&search_in_description=1&zenid=d91513e2d24ed3cebc97609da1f3c5d2&keyword=Tim+Holtz&x=0&y=0">Tim Holtz -Lost and Found</a></div><div style="text-align: center;"><b>Embellissements/ Embellishments:</b><a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=advanced_search_result&search_in_description=1&keyword=7gypsies&sort=0&page=3"> 7Gypsies</a> - ensemble de 3 clés/3 key set, vintage mini ephemera, gypsy mini ephemera, mini cadres/ mini frames, bracelet bohème/bohemian bracelet. <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=advanced_search_result&search_in_description=1&keyword=tim+holtz&x=0&y=0">Tim Holtz Idealogy</a>- Journaling tickets, Salvage stickers, Numerals.</div><div style="text-align: center;"><b>Encre/Ink</b>: <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=advanced_search_result&search_in_description=1&keyword=ranger&sort=0&page=4">Ranger</a>-Alcool ink, Distress ink.</div><div style="text-align: center;"><b>Autre/Other: </b>dentelle fait main, ruban de perles de ma collection personnelle. /Hand made lace, pearl ribbon from my personal collection.</div></div><div><br />
</div>Suzanne Bouchardhttp://www.blogger.com/profile/00187578410241765011noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8787934312192004620.post-82631308554491079602010-10-29T08:00:00.017-04:002010-11-11T16:35:25.236-05:00Christmas gift<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Pour cette dernière création avec mon kit, j'avais envie d'une page très «Noël», pour immortaliser la venue inattendue de notre petit garçon en décembre 2009.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #990000;">For this latest creation with my kit, I wanted a "Christmasy" layout to capture the unexpected arrival of our little boy in December 2009.</span></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_famvz5MkIbs/TMlyTvO65II/AAAAAAAACfM/6kX2oucPvk8/s1600/IMG_8478.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" nx="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_famvz5MkIbs/TMlyTvO65II/AAAAAAAACfM/6kX2oucPvk8/s320/IMG_8478.jpg" width="317" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_famvz5MkIbs/TMlyb9wT8yI/AAAAAAAACfQ/w1rr6vhpGYU/s1600/IMG_8482.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" nx="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_famvz5MkIbs/TMlyb9wT8yI/AAAAAAAACfQ/w1rr6vhpGYU/s320/IMG_8482.jpg" width="320" /></a></div><br />
<b>Matériel / Supplies</b><br />
<br />
Papiers, chipboards, autocollants, découpes / papers, chipboards, stickers, die-cuts: <br />
<a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=2_364_532">Crate Paper (Snow Day)</a><br />
Lettrage / alphas: Heidi Swapp, Prima<br />
Attaches parisiennes / brads: Bazzill, <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=2_364_532">Crate Paper (Snow Day)</a><br />
Dew drops: <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=4455">Robin's Nest</a><br />
Glimmer Mist<br />
<a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=302_305">Stickles</a><br />
Crayon / pen: <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&cPath=48_331&products_id=3271">Posca</a>Unknownnoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8787934312192004620.post-70148727599363507982010-10-26T09:37:00.002-04:002010-11-11T16:26:08.558-05:00MEGA VENTE DE LIQUIDATION!/MEGA CLEARANCE SALE!<div><div style="color: red; text-align: center;"><span style="font-size: 180%;"><span style="color: #ff6600;">Mega vente de liquidation!</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: #6600cc;">40% rabais sur tout!</span><br />
<span style="font-size: 130%;"><span style="color: #ff6600;">En vigueur du 26 au 31 octobre 2010</span></span></div><br />
<br />
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: 180%;"><span style="background-color: white;" title="Vente de liquidation!"><span style="color: #ff6600;">Mega Clearance Sale! </span></span></span><br />
<span style="background-color: white;" title="Vente de liquidation!"></span><span style="background-color: white;" title="40% rabais sur tout!"><span style="color: #6600cc;">40% discount on everything! </span></span><br />
<span style="background-color: white; color: #ff6600;" title="En vigueur du 26 au 31 octobre 2010">Effective from October 26th to 31st, 2010 </span></div></div>Papillon Bleuhttp://www.blogger.com/profile/05222875403743960424noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8787934312192004620.post-14989438241744260382010-10-25T07:47:00.002-04:002010-11-08T23:09:13.478-05:00Just love You<i><span style="font-size: x-small;">Par Annie</span></i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGuqlxmy_HAe_MFjtXEGcXYfzkvKjQSX3XcXu0GLAlOWMOkypogpiMWjxVuA6DBwiEvjTS56EzKxr-54pMfc2jG2LxjbLhbhl_8zl21lw4C4KtHFNyHzToyVoKx9A-cgbze5TqmwdorfM/s1600/oct2010-JustLoveU.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" nx="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGuqlxmy_HAe_MFjtXEGcXYfzkvKjQSX3XcXu0GLAlOWMOkypogpiMWjxVuA6DBwiEvjTS56EzKxr-54pMfc2jG2LxjbLhbhl_8zl21lw4C4KtHFNyHzToyVoKx9A-cgbze5TqmwdorfM/s400/oct2010-JustLoveU.jpg" width="400" /></a></div><br />
<b><span style="font-size: large;">Matériel/Supplies :</span></b><br />
<br />
<b>Papiers/papers :</b> <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=5729">Crate Paper / Restoration</a><br />
<b>Étiquettes/Tags :</b> <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=5729">Crate Paper / Restoration</a><br />
<b>Lettrage/Alpha :</b> Basic Grey<br />
<b>Fleurs/Flowers :</b> <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=41_45">Prima</a><br />
<b>Feuilles/Leaves :</b> <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=41_45_469">Prima</a><br />
<b>Perles/Pearls :</b> <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=advanced_search_result&search_in_description=1&keyword=e+line+pearls&x=0&y=0">Prima</a>Mistyhttp://www.blogger.com/profile/13106630029476447072noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8787934312192004620.post-42571341595622899902010-10-24T07:00:00.011-04:002010-10-24T18:14:18.491-04:00Bracelet Steampunk/ Steampunk bracelet<div style="text-align: center;"><br /></div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidj-2B4LPZZGtesXEIOhOiuyoLqgHHC0OLXwoPhoYZi7vrf2BPOHSpoKliz_u0AzKdvJWF2Ubzh23bfcaQ85bTu_Kc5gWtV8m9IJkSh64fiFL275GoNYVvj6eX9_cQyhP0cFybJAS8-x8V/s1600/Bracelet+Steam+punk+008.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"></a>Connaissez-vous le style "Steampunk"? J'ai découvert ce style comme Mapie par le biais d'un article écrit sur le sujet par <span class="Apple-style-span"><b><a href="http://kimmieprout.blogspot.com/2010/08/le-style-steampunk-vous-connaissez.html"><span class="Apple-style-span">Kimmieprout</span></a><span class="Apple-style-span">.</span></b><span class="Apple-style-span"> Je me suis trouvée beaucoup d 'affinités avec celui-ci. Ça été un coup de foudre je crois bien... Un autre... Je me suis même procurée la musique du groupe "Abney Park ". Voici ma création.</span></span><br /><div><br /></div><div><span class="Apple-style-span">Have you heard about the "Steampunk" style? I discovered this style through an article on </span><a href="http://kimmieprout.blogspot.com/2010/08/le-style-steampunk-vous-connaissez.html"><b><span class="Apple-style-span">Kimmiprout's</span></b></a><span class="Apple-style-span"> </span><span class="Apple-style-span">blog. I found that I had a lot of affinities with this style. It was love at first sight... once again... I even bought "Abney Park's" music. Here is my creation.</span></div><div><br /></div><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="color: #0000ee;"><br /></span></div><div><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrXtHrmlsxQBzLPtO1s2-QfBbdofB28wNLh5Cm-Z-QQexhMIMvzQXwLi_fSau3VMXm0dTODw7KfOMCs-T4RJ6eEmBfJA0L9x4mHUh4V2qNLOMzvQK20V84FgNhgzkxfYTgayqY-EkLWbB0/s1600/brac.+steamp.+1.jpg"><img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrXtHrmlsxQBzLPtO1s2-QfBbdofB28wNLh5Cm-Z-QQexhMIMvzQXwLi_fSau3VMXm0dTODw7KfOMCs-T4RJ6eEmBfJA0L9x4mHUh4V2qNLOMzvQK20V84FgNhgzkxfYTgayqY-EkLWbB0/s400/brac.+steamp.+1.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5531738205148756274" style="cursor: pointer; width: 400px; height: 289px; " /></a></span></div><span class="Apple-style-span" style="color: #0000ee;"></span><br /><div><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span"><br /></span></span></div><div><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span">Quand j'ai vu les bracelets de l'article de Kimmieprout, je me suis tout de suite dit: "Je veux m'en faire un!". Si vous appréciez ce style et si vous aimez coudre à la main ou la machine voici une occasion de vous amuser! Notons que le style Steampunk se caractérise par une influence des frous-frous de l'époque Victorienne ainsi que des machines de l'ère industrielle naissante. Beau contraste.</span></span></div><div><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span"><br /></span></span></div><div><span class="Apple-style-span"> When I saw the bracelets in Kimmieprout's article I told myself: "I want to make one of these!" If you like the style and if you like hand or machine sewing, here is a project for you! Let's just say that the Steampunk style borrows from the Victorian time's laces and trims and the machines from the beginning of the industrial era. It makes for a very bold contrast.</span></div><div><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span"><br /></span></span></div><div><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span"><br /></span></span></div><div><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span">Pour commencer, rassembler tissus, rubans, dentelles et ornements de métal. Pour mes ornements, </span></span> j'ai pris des pièces de montres et des boutons de métal. La base est en tissu de laine rose recouverte de ruban et de dentelles. Vous pouvez faire cette base en feutrine également. J'ai fait le patron moi-même à main levée. Vous pouvez faire une base rectangulaire simplement aussi . C'est ce que vous mettez dessus qui fait vraiment le bracelet.</div></div><div><br /></div><div><span class="Apple-style-span">For starters, gather fabrics, ribbons and metal ornaments. For my metal ornaments, I took old watch parts and metal buttons. The base is made of pink wool fabric covered in ribbons and laces. You could use felt instead . I made the pattern myself (freehand). You can simply make a rectangular basis. After all it is the ornaments you put on top that make the bracelet.</span></div><div><span class="Apple-style-span"><br /></span></div><div><span class="Apple-style-span"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPIRC52F-JaYtxErWCit4fHDHIxxy5pJ_ZRPcVcK0TjsyIfUrE4nIHQC-kkPDjMZZwtRgDFOaeFy4SedFn1Geu16-9EE9bPUY1K_w7lF23s3yiC-zkzm8tVqreZ_ELvXtAIr-0Oa6dQoD1/s1600/bracelet+steamp.+2.jpg"><img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPIRC52F-JaYtxErWCit4fHDHIxxy5pJ_ZRPcVcK0TjsyIfUrE4nIHQC-kkPDjMZZwtRgDFOaeFy4SedFn1Geu16-9EE9bPUY1K_w7lF23s3yiC-zkzm8tVqreZ_ELvXtAIr-0Oa6dQoD1/s400/bracelet+steamp.+2.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5531738200236725522" style="cursor: pointer; width: 400px; height: 217px; " /></a></span></div><div><br /></div><div><span class="Apple-style-span" style="color: #0000ee;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="color: #0000ee;"><br /></span></div><div>Le fermoir du bracelet (photo du haut) est récupéré d'un ancien sac à main. Bonne couture!</div><div><br /></div><div style="color: black;"><span class="Apple-style-span">For the closure (top photo) I took a buckle from an old handbag.</span></div><div style="color: black;"><span class="Apple-style-span">Have fun!</span></div><div style="color: black;"><span class="Apple-style-span"><b><br /></b></span></div><div style="color: black;"><span class="Apple-style-span"><b><span class="Apple-style-span">Matériel/</span>Materials:</b></span></div><div style="color: black;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1485831730"><span class="Apple-style-span"><b>Dentelle</b></span><span class="Apple-style-span"><b>s</b></span></a><span class="Apple-style-span"><a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=41_46_482&zenid=21b8862f1ecb48226a2d17d27ebc82f0"><b>/ Laces</b></a> :" Nikki" et "<a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&cPath=41_46_482&products_id=4012&zenid=21b8862f1ecb48226a2d17d27ebc82f0">black banner</a>"</span></div><div style="color: black;"><span class="Apple-style-span"><b><span class="Apple-style-span">Autres/</span> Others:</b><span class="Apple-style-span">Tissus, ornements, boutons de métal et autres dentelles: collection personnelle/</span> Fabric, embellishments, metal buttons and other laces: personal collection.</span></div><div style="color: black;"><span class="Apple-style-span"><br /></span></div><div style="color: black;"><span class="Apple-style-span"><b><span class="Apple-style-span">Suggestions/</span>Optional</b></span></div><div style="color: black;"><span class="Apple-style-span"><b><span class="Apple-style-span">Embellissements/</span> Embellishments: <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=advanced_search_result&search_in_description=1&zenid=28425fce1ce78034c20efe85e96e65f7&keyword=Tim+Holtz&x=0&y=0">Tim Holtz</a><span class="Apple-style-span">; </span><a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=advanced_search_result&search_in_description=1&keyword=7%20gypsies&sort=0&page=3">7Gypsies</a></b></span></div><div style="color: black;"><span class="Apple-style-span"><b><span class="Apple-style-span"> Tissu/</span><span class="Apple-style-span">Fabric: </span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span class="Apple-style-span"><a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=advanced_search_result&search_in_description=1&keyword=feutrine&x=0&y=0">feutrine/</a></span><a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=advanced_search_result&search_in_description=1&keyword=feutrine&x=0&y=0"> felt</a></span></b></span></div><div style="color: black;"><span class="Apple-style-span"><b><span class="Apple-style-span">Boutons/</span> Buttons:<a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=41_44&sort=0&page=3"> </a></b><span class="Apple-style-span"><a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=41_44&sort=0&page=3">Sac de boutons de métal/</a></span><b><a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=41_44&sort=0&page=3"> </a></b><a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=41_44&sort=0&page=3">bag of metal buttons.</a></span></div>Suzanne Bouchardhttp://www.blogger.com/profile/00187578410241765011noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8787934312192004620.post-14405069299222399732010-10-22T06:01:00.000-04:002010-11-08T23:04:13.453-05:00Album Citrouille/Pumpkin AlbumJe vous présente comment réaliser un mini album citrouille qui a deux utilités: préserver vos souvenirs et servir d'élément décoratif d'Halloween. Il y a deux façons de le réaliser: la version 1 est difficile à cause de la reliure cousue, la version 2 est facile, les enfants peuvent la faire.<br />
<br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="en" style="color: #6600cc; font-style: italic;"><span title="">I present to you how to make a pumpkin mini album that has two purposes: to preserve your memories and to serve as a decorative element for Halloween. </span><span title="">There are two ways to make it: version 1 is difficult because of the sewn binding, version 2 is easy, kids can make it.</span></span><br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Version 1</span>- <span style="font-weight: bold;">Difficile</span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgebW5RHu5CefjweJl15U7rx2dBItlGQ3gk6y_sFYooxTeiyWuMgtLQIAtfsYNQWG9mONbL7Xf10_sGCNaPao3N7xg8-oYwNFNqJ5VsJtmPRelnUp4SycvF_zxEsl0yT0ZAQJgDURxNrFg/s1600/DSCN5830.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5531020700387545522" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgebW5RHu5CefjweJl15U7rx2dBItlGQ3gk6y_sFYooxTeiyWuMgtLQIAtfsYNQWG9mONbL7Xf10_sGCNaPao3N7xg8-oYwNFNqJ5VsJtmPRelnUp4SycvF_zxEsl0yT0ZAQJgDURxNrFg/s400/DSCN5830.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 300px;" /></a><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhF2VXqbl1cMVxe4iy5gP0ncrM92p10_282NKFgsphp-_-lazhzcifoeP0-TEVeOShb-EohEShut5d760UbVO6azKRuHXlnxuQyCAREtLCXf-lC83JV0GazXle7TaWNRBNjqpXrdz1cOkQ/s1600/DSCN5831.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530962715335053186" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhF2VXqbl1cMVxe4iy5gP0ncrM92p10_282NKFgsphp-_-lazhzcifoeP0-TEVeOShb-EohEShut5d760UbVO6azKRuHXlnxuQyCAREtLCXf-lC83JV0GazXle7TaWNRBNjqpXrdz1cOkQ/s400/DSCN5831.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTSW63AIS1WWWKXVOFB0d44mBGmjtK5RZhSPHX83lHsQ3hXOkx10G24mtoWLGoIp18gt3_Q6attabteN7OC4Y_w8LnyXsW3w4SLZ4JT5qBwOv2wv6gWVcBUWdypwJ5QWdEzNOj3qYF-1k/s1600/DSCN5832.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530962719587872626" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTSW63AIS1WWWKXVOFB0d44mBGmjtK5RZhSPHX83lHsQ3hXOkx10G24mtoWLGoIp18gt3_Q6attabteN7OC4Y_w8LnyXsW3w4SLZ4JT5qBwOv2wv6gWVcBUWdypwJ5QWdEzNOj3qYF-1k/s400/DSCN5832.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh92wHGNtX4dUxnDnXrFVMg2YA-4EFTgZtCBgbNyi3kpZsTiQ5m95w-EG8tiaWsx8QnBbBIbd3cmvI4NkGeEe_2KUfEP2waTEUR2lmP7iGxK1lyFe85YabZTJGddB4PTybtOMsdD-k7Gxs/s1600/DSCN5834.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530962735971500594" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh92wHGNtX4dUxnDnXrFVMg2YA-4EFTgZtCBgbNyi3kpZsTiQ5m95w-EG8tiaWsx8QnBbBIbd3cmvI4NkGeEe_2KUfEP2waTEUR2lmP7iGxK1lyFe85YabZTJGddB4PTybtOMsdD-k7Gxs/s400/DSCN5834.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj51rhrQhXy1F4_eD3H7Wcc7uY0oPIR03bGdgIDD3BMIguQdfXsFCOHLK6MYete7VQkltUuPb3MbBFGJ6snqapYzwdn3-mrpsF8svu3_Bv-mlpNQpMOk41nyeftrCM4mBBeo1jVsFJLAgg/s1600/DSCN5835.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530963096876506914" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj51rhrQhXy1F4_eD3H7Wcc7uY0oPIR03bGdgIDD3BMIguQdfXsFCOHLK6MYete7VQkltUuPb3MbBFGJ6snqapYzwdn3-mrpsF8svu3_Bv-mlpNQpMOk41nyeftrCM4mBBeo1jVsFJLAgg/s400/DSCN5835.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmlqdh1C8v7rbWj8JZ6360QB6Ti4itXc1nnoQqslRvlxeq7mVMiApuQ-vi7ATmvwAT4bDAxVV2CPCtnfK8N5GpeBbczt7ns733s-P8SI6CJ_yk_LMXDvT-KlftuqS9PBgErSCcUja_fwA/s1600/DSCN5836.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530963440137687586" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmlqdh1C8v7rbWj8JZ6360QB6Ti4itXc1nnoQqslRvlxeq7mVMiApuQ-vi7ATmvwAT4bDAxVV2CPCtnfK8N5GpeBbczt7ns733s-P8SI6CJ_yk_LMXDvT-KlftuqS9PBgErSCcUja_fwA/s400/DSCN5836.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglDaTWw437FwzrAJ-pGEyKUrA0dTjQ59Tjxraf_-xGYZxFUZDfCqDFmgVbWUiDpWIFrDc2HXMp1UR4FJjOePkNEJ8dHE5oozGv-F4UDXhyRdB8y_VMmBY1cf1n2jpKA0P18cHW2TL0eo8/s1600/DSCN5837.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530963448700524466" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglDaTWw437FwzrAJ-pGEyKUrA0dTjQ59Tjxraf_-xGYZxFUZDfCqDFmgVbWUiDpWIFrDc2HXMp1UR4FJjOePkNEJ8dHE5oozGv-F4UDXhyRdB8y_VMmBY1cf1n2jpKA0P18cHW2TL0eo8/s400/DSCN5837.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWDIJiJbwjslgeVmrVZ2LSgc3ZiMdr-dyjgaKfG4v_-kBa_VnR1Fcd9xftIsTB_tkQ1qQRWOTQO0f6pXf7uil3jNky2ZvkcihO8IRzc3w62gLabrb5NXdhXTorWbDZ7tYWl-Rve3YZeno/s1600/DSCN5838.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530963987494207106" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWDIJiJbwjslgeVmrVZ2LSgc3ZiMdr-dyjgaKfG4v_-kBa_VnR1Fcd9xftIsTB_tkQ1qQRWOTQO0f6pXf7uil3jNky2ZvkcihO8IRzc3w62gLabrb5NXdhXTorWbDZ7tYWl-Rve3YZeno/s400/DSCN5838.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiegJMGuWpXpXyPzvwcYVbNYkG278Jz4pSwKTmFi9VypoW7PXG-2XRpkML8plUHQ9Ul9V4W-Y6yiHjCbES_b4hp2am1svDRDkg5C68LktFlH4wHe_0w6Myn655mcTBgOkuCvHj5mctZSo/s1600/DSCN5839.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530963992673068322" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiegJMGuWpXpXyPzvwcYVbNYkG278Jz4pSwKTmFi9VypoW7PXG-2XRpkML8plUHQ9Ul9V4W-Y6yiHjCbES_b4hp2am1svDRDkg5C68LktFlH4wHe_0w6Myn655mcTBgOkuCvHj5mctZSo/s400/DSCN5839.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4V7oF4xFJCWMbv0u4ldDL02y_ZUiTfhz2nBFaYNAOrFIlNFBoPfM08S4EAjaKr5GsZfe8QhdOKNEDQMHOWUeK3m5dGGtZSxpVydLWlo62RogVWXv7S-QB363UCJxBfHdz1vP6CgJU0A4/s1600/DSCN5840.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530964007267783138" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4V7oF4xFJCWMbv0u4ldDL02y_ZUiTfhz2nBFaYNAOrFIlNFBoPfM08S4EAjaKr5GsZfe8QhdOKNEDQMHOWUeK3m5dGGtZSxpVydLWlo62RogVWXv7S-QB363UCJxBfHdz1vP6CgJU0A4/s400/DSCN5840.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyeMMbmg0qcFTfdITVFng4bRcA7AIsgc9CjCdeEmbHwlRZTxVcV0Ee2EZI-hcVQ8c0tqwE4WPKu5exE4ZUjqAP1mpQ0DWsvLidNMqIjIdMLmhyphenhyphenZX9lN8MdDoNflYQYH6TB9J-FQQ3RqB8/s1600/DSCN5841.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530964792740897410" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyeMMbmg0qcFTfdITVFng4bRcA7AIsgc9CjCdeEmbHwlRZTxVcV0Ee2EZI-hcVQ8c0tqwE4WPKu5exE4ZUjqAP1mpQ0DWsvLidNMqIjIdMLmhyphenhyphenZX9lN8MdDoNflYQYH6TB9J-FQQ3RqB8/s400/DSCN5841.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge6uC2XECp6e3C_PEMRHauC0Y7zGae08kA6hMljLC1y4UZzL3C_0uDk6DcK4xrN_l-VGA-D24lnWdqyunZ0_Tldqa_rXl1W3avFfB51rHZ-pCK0v_Eh0dZo2uU0eXnd8bXlAAbktGZYT0/s1600/DSCN5842.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530964799285355794" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge6uC2XECp6e3C_PEMRHauC0Y7zGae08kA6hMljLC1y4UZzL3C_0uDk6DcK4xrN_l-VGA-D24lnWdqyunZ0_Tldqa_rXl1W3avFfB51rHZ-pCK0v_Eh0dZo2uU0eXnd8bXlAAbktGZYT0/s400/DSCN5842.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvS3Co8PUFXpnw3I0sAvRFqW4nJIVsWy2bro8UHMwChr895_0C0ZV5QcaWrF38zIOviATcrN6vZz_cudu0MmqS7TAf8Ty0gqPCG5Mq7IpIUHY0EV3DjzPns1CNQ-X3X9sG5nto8RXauGA/s1600/DSCN5843.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530964805140266066" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvS3Co8PUFXpnw3I0sAvRFqW4nJIVsWy2bro8UHMwChr895_0C0ZV5QcaWrF38zIOviATcrN6vZz_cudu0MmqS7TAf8Ty0gqPCG5Mq7IpIUHY0EV3DjzPns1CNQ-X3X9sG5nto8RXauGA/s400/DSCN5843.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMBeL8Uw8r-wN7W-psFBvSdq7M5JR989i1J2i3Bn3kikRF2n8uUfGfPbwS1kuhq_EeT3Cug7vnEO4MGq8K1Dn3aWXxYT0P6s33cTIkfO1p6klb2aQiWpIQgP4hcTLdOjjN-qbf_91kFI8/s1600/DSCN5844.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530964821456110194" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMBeL8Uw8r-wN7W-psFBvSdq7M5JR989i1J2i3Bn3kikRF2n8uUfGfPbwS1kuhq_EeT3Cug7vnEO4MGq8K1Dn3aWXxYT0P6s33cTIkfO1p6klb2aQiWpIQgP4hcTLdOjjN-qbf_91kFI8/s400/DSCN5844.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><span style="font-weight: bold;">Materiel/Supplies</span><br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Carton/cardstock</span>: Bazzill "Tangerine Blast"<br />
<span style="font-weight: bold;">Papiers/papers:</span> Graphic45 <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=2_348_529">Hallowe'en in Wonderland</a>, Pink Paislee <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=2_230_387">Twilight</a><br />
<span style="font-weight: bold;">Autocollants/stickers</span>:Graphic45 <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=2_348_529">Hallowe'en in Wonderland</a><br />
<span style="font-weight: bold;">Encre/Ink</span>: Tim Holtz Distress <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&cPath=38_178&products_id=1096">"Dried Marigold"</a>, Glimmer mist<br />
<span style="font-weight: bold;">Crayons/pen</span>: <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=48_331">Posca</a><br />
<span style="font-weight: bold;">Feuilles/Leaves:</span> <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=41_45_469">Prima</a><br />
<span style="font-weight: bold;">Autres/Others</span>: peinture acrylique/acrylic paint, fil de metal/wire, étampes/stamps<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTbLsySmY3FA99264P1V0cxWldsqLcmKu5a8a2v05t3CY9XyMmBYza34GHLoPkUWO3q-Tv0rAuR1BqriOpbuckV4pm_88VXKXUulq97KxKf8N3HpGtxIl8Hrr9F4_TKC_66xnrEMdkX-I/s1600/DSCN5847.JPG"><br />
</a><br />
<span style="font-weight: bold;">Instructions de réalisation pour la version 1</span><br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Liste de matériel</span><br />
<br />
- 3 cartons oranges (je les ai choisis lisses pour qu'ils soient pareils des deux côtés)<br />
- papier kraft<br />
- 1 aiguille, du fil<br />
- 3 fils de metal vert de 12" chacun<br />
- embellissements en forme de feuilles<br />
- photos, encre, embellissements au choix (j'ai choisi des embellissements sans épaisseur pour que l'album se referme bien à plat)<br />
- gabarit d'album citrouille<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtpTYeLKKJ8qDvtpZ5BBfJfo8AgO8AXr0OLDzGU-XVyUx3oia9idzk_xXBCCLMibj_DeE5cGKFxSsNORn_nzxZmKY2XGlQikfXNrqNQiMABMIYVbgTfMQ4Vi4rkObmhGupAJE5wxlh95E/s1600/MonScrapbook.com_AlbumCitrouille.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530951938022181682" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtpTYeLKKJ8qDvtpZ5BBfJfo8AgO8AXr0OLDzGU-XVyUx3oia9idzk_xXBCCLMibj_DeE5cGKFxSsNORn_nzxZmKY2XGlQikfXNrqNQiMABMIYVbgTfMQ4Vi4rkObmhGupAJE5wxlh95E/s400/MonScrapbook.com_AlbumCitrouille.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 311px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
<span style="font-weight: bold;">1- </span>Tracer 6 fois le gabarit de citrouille sur les cartons orange; le gabarit entre 2 fois sur un carton 12 x 12". Découper et plier en deux.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvYwK9KFXcUw_HYZJS2RAMMHFxIahp9Ybxl9SpViNe-veEA-5xy_9Om3QD3KrZryQuuPhFh7XfYcltDIzFSiXCOvhcg2P24XW7E1jfQqoxyozMO2K0xE3UqXwl_1A395ItYvBzRxqKYnw/s1600/DSCN5783.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530960777874492834" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvYwK9KFXcUw_HYZJS2RAMMHFxIahp9Ybxl9SpViNe-veEA-5xy_9Om3QD3KrZryQuuPhFh7XfYcltDIzFSiXCOvhcg2P24XW7E1jfQqoxyozMO2K0xE3UqXwl_1A395ItYvBzRxqKYnw/s320/DSCN5783.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 240px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;" /></a><br />
<span style="font-weight: bold;">2-</span> a) Maintenir les morceaux pliés un par-dessus l'autre avec une épingle à linge (pour éviter qu'ils se déplacent). Tracer des marques sur le pli (reliure) aux mesures suivantes:<br />
<br />
1ère marque à 3/4" du bas<br />
2e marque à 1 1/2"<br />
3e marque à 2 1/2"<br />
4e marque à 3 1/4"<br />
5e marque à 4 1/4"<br />
6e marque à 5"<br />
<br />
La longueur totale de la ligne de pli est de 5 3/4".<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqfdEHf4Do7ygrO3P9fSreKNl-uDTR7OUq3XFdFkR1kr1nVf96w4sSSmVcVVEtPrOCqIi1MDtSnxZIcHxCMDYcrPNQOwJsexDZqNDz0Edq9va-GlEe6DZ9zfnhnMjFMiSVvlrWrGDKQIQ/s1600/DSCN5786.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530960782103721346" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqfdEHf4Do7ygrO3P9fSreKNl-uDTR7OUq3XFdFkR1kr1nVf96w4sSSmVcVVEtPrOCqIi1MDtSnxZIcHxCMDYcrPNQOwJsexDZqNDz0Edq9va-GlEe6DZ9zfnhnMjFMiSVvlrWrGDKQIQ/s320/DSCN5786.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 240px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;" /></a><br />
b) Percer un petit trou à chacune des marques.<br />
<br />
c) Coudre les cartons ensemble selon la technique de reliure "couture des cahiers à fil croisé":<br />
<br />
<span style="font-style: italic;">1er carton</span><br />
Passer l'aiguille dans la 1ère marque du 1er carton plié (par l'extérieur). Ressortir l'aiguille par la 2e marque, la rentrer dans la 3e marque, la ressortir par la 4e marque, la rentrer par la 5e marque et la ressortir par la 6e marque du 1er carton.<br />
<br />
<span style="font-style: italic;">2e carton</span><br />
Passer l'aiguille dans la 6e marque du 2e carton, la ressortir par la 5e marque du 2e carton. Entrecroiser le fil avec celui du 1er carton et rentrer l'aiguille dans la 4e marque du 2e carton. ressortir l'aiguille par la 3e marque, entrecroiser le fil avec celui du 1er carton. Rentrer l'aiguille dans la 2e marque, la ressortir par la 1ère marque.<br />
<br />
<span style="font-style: italic;">3e carton</span><br />
Recommencer la même chose avec le troisième carton. Enchevêtrer le fil avec celui du carton précédent (1 seul fil) et ainsi de suite jusqu'à la dernière marque. Pour attacher cette dernière marque aux cartons précédents, il faut faire une "chainette": après avoir bien tiré le fil, passer l'aiguille sous le 2 carton entre la 6e et la 5e marque, de l'intérieur vers l'extérieur; dès que l'aiguille pointe de moitié, la faire passer dans la boucle du fil. Faire ressortir l'aiguille en tirant bien sur le fil et en faisant un noeud.<br />
<br />
<span style="font-style: italic;">4e,5e,6e cartons</span><br />
Répéter la même chose qu'avec le 3e carton. Pour le 6e carton, terminer la couture avec 2 nœuds en chaînette l'un sur l'autre.<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirBcXIWzYK83GTQkYtPmjHn712R6IfnIKtyXYcKVDWrfDifTLIC9bMYG-Xo6g4Sdzj8KYYSepRFYIlxE_xDdomgKku9STngHfZgmaH4-71amG_1d70o1JEHGwyfpmb7eMKl9xEfRyZBQE/s1600/DSCN5787.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530960790787116994" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirBcXIWzYK83GTQkYtPmjHn712R6IfnIKtyXYcKVDWrfDifTLIC9bMYG-Xo6g4Sdzj8KYYSepRFYIlxE_xDdomgKku9STngHfZgmaH4-71amG_1d70o1JEHGwyfpmb7eMKl9xEfRyZBQE/s320/DSCN5787.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 240px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;" /></a><br />
<span style="font-weight: bold;">3-</span>Embellir l'album à votre goût.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">4-</span> Enrouler la moitié de chaque fil de métal autour d'un bâton de colle pour faire des spirales. Insérer un fil de métal au centre du pli de la 1ère page, en alternance, sous les coutures de la reliure. Insérer le 2e fil au centre de l'album. Insérer le3e fil au centre de la dernière page. Coller quelques feuilles pour donner l'apparence d'un plant de citrouille.<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZjoNGxEP5WzVPw-qGRETM7BWOlMyI2wrHT2vFAp-CN8gDZqtn6r0YzYXUXww3SwcESr3ZSQ63acsbOYNfBWCjFaqzWiUfieV4FFW1fCocQNhUCPVZ8NuxeCIQn3oN7supvjGuFeuIvzM/s1600/DSCN5822.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530961619717369954" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZjoNGxEP5WzVPw-qGRETM7BWOlMyI2wrHT2vFAp-CN8gDZqtn6r0YzYXUXww3SwcESr3ZSQ63acsbOYNfBWCjFaqzWiUfieV4FFW1fCocQNhUCPVZ8NuxeCIQn3oN7supvjGuFeuIvzM/s320/DSCN5822.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 240px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;" /></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSiBgwCb6nzrmH4e4XpWAiKcoVTLmSdCflkJ3PP7hhA4G3mUP3e5_wm8isU_34hOJRERQUnZGgY-xtwq0CC_W7nLo02_LSgl4Rny8LASwLjcCDQRYjM-NS5tCmcwwB3mS-99u1ZHFIJ40/s1600/DSCN5821.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5531012408660242722" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSiBgwCb6nzrmH4e4XpWAiKcoVTLmSdCflkJ3PP7hhA4G3mUP3e5_wm8isU_34hOJRERQUnZGgY-xtwq0CC_W7nLo02_LSgl4Rny8LASwLjcCDQRYjM-NS5tCmcwwB3mS-99u1ZHFIJ40/s320/DSCN5821.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 240px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;" /></a><br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">5-</span>À l'aide du gabarit de queue de citrouille, tracer 11 queues de citrouille sur du papier kraft et les découper. Encrer les contours si désiré. Plier en deux, déplier et coller chaque queue dans le haut de chaque pli de l'album.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge6uC2XECp6e3C_PEMRHauC0Y7zGae08kA6hMljLC1y4UZzL3C_0uDk6DcK4xrN_l-VGA-D24lnWdqyunZ0_Tldqa_rXl1W3avFfB51rHZ-pCK0v_Eh0dZo2uU0eXnd8bXlAAbktGZYT0/s1600/DSCN5842.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><br />
</a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWXqHvXyAsr7DW1K_kOHESSx67mmoMUO-hoHeI0P_xpjPWe984YOTMlZSFUE-o7hw4tFf_y1iPU5ri_oVKnJzuQ1uJgrzBLZ6cXTz-EEeg9OwkPNQqLM8jrFzFczyaP1c5ben9j67827g/s1600/DSCN5788.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530960806215137330" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWXqHvXyAsr7DW1K_kOHESSx67mmoMUO-hoHeI0P_xpjPWe984YOTMlZSFUE-o7hw4tFf_y1iPU5ri_oVKnJzuQ1uJgrzBLZ6cXTz-EEeg9OwkPNQqLM8jrFzFczyaP1c5ben9j67827g/s320/DSCN5788.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 240px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;" /></a><span style="font-weight: bold;"><br />
<br />
Version 2</span> - <span style="font-weight: bold;">Facile</span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTbLsySmY3FA99264P1V0cxWldsqLcmKu5a8a2v05t3CY9XyMmBYza34GHLoPkUWO3q-Tv0rAuR1BqriOpbuckV4pm_88VXKXUulq97KxKf8N3HpGtxIl8Hrr9F4_TKC_66xnrEMdkX-I/s1600/DSCN5847.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530959564535370994" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTbLsySmY3FA99264P1V0cxWldsqLcmKu5a8a2v05t3CY9XyMmBYza34GHLoPkUWO3q-Tv0rAuR1BqriOpbuckV4pm_88VXKXUulq97KxKf8N3HpGtxIl8Hrr9F4_TKC_66xnrEMdkX-I/s400/DSCN5847.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
<span style="font-weight: bold;">Instructions de réalisation pour la version 2</span><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4V7oF4xFJCWMbv0u4ldDL02y_ZUiTfhz2nBFaYNAOrFIlNFBoPfM08S4EAjaKr5GsZfe8QhdOKNEDQMHOWUeK3m5dGGtZSxpVydLWlo62RogVWXv7S-QB363UCJxBfHdz1vP6CgJU0A4/s1600/DSCN5840.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><br />
</a><span style="font-weight: bold;">Liste de matériel</span><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiegJMGuWpXpXyPzvwcYVbNYkG278Jz4pSwKTmFi9VypoW7PXG-2XRpkML8plUHQ9Ul9V4W-Y6yiHjCbES_b4hp2am1svDRDkg5C68LktFlH4wHe_0w6Myn655mcTBgOkuCvHj5mctZSo/s1600/DSCN5839.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><br />
</a>- 3 cartons orange (ça peut être 2 orange foncé et 1 orange pâle pour alterner les couleurs)<br />
- 1 feuille de papier vert 7 x 9" (pas de carton, c'est trop épais)<br />
- 1 paire d'aimants ou de velcro<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;"></span><span style="font-weight: bold;">1- </span>Tracer 5 fois le gabarit de citrouille sur les cartons orange; le gabarit entre 2 fois sur un carton 12 x 12". Découper. Couper sur la ligne de pli de façon à obtenir 10 morceaux.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">2-</span><span style="font-style: italic;"> </span>Plier le papier vert en accordéon à chaque 1/2" comme sur l'exemple.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWXqHvXyAsr7DW1K_kOHESSx67mmoMUO-hoHeI0P_xpjPWe984YOTMlZSFUE-o7hw4tFf_y1iPU5ri_oVKnJzuQ1uJgrzBLZ6cXTz-EEeg9OwkPNQqLM8jrFzFczyaP1c5ben9j67827g/s1600/DSCN5788.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><br />
</a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih1U9ddmUXgHBQFJ1tovm8EDOXORaeM1m69uPQH2CINr49uIJPCG8xDagiRccATWtnTTXXyulwplebetXCmK7uQ2-BCgqmahSqemX9V1_Wcj9mVL8NiGy1sN4HAlcUcAR9ZvY4omSc0ZA/s1600/MonScrapbook.com_gabaritqueuealbumcitrouille.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530951936215369858" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih1U9ddmUXgHBQFJ1tovm8EDOXORaeM1m69uPQH2CINr49uIJPCG8xDagiRccATWtnTTXXyulwplebetXCmK7uQ2-BCgqmahSqemX9V1_Wcj9mVL8NiGy1sN4HAlcUcAR9ZvY4omSc0ZA/s400/MonScrapbook.com_gabaritqueuealbumcitrouille.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 307px;" /></a><span style="font-weight: bold;">3-</span> Coller les demi-citrouilles de carton orange dans le creux des plis accordéon, 1 par pli. Pour débuter, placer l'accordéon plié en position verticale, à votre gauche. Ouvrir le 1er pli. Le 1er carton orange sera collé du côté gauche du pli ouvert. Coller les autres cartons du même côté jusqu'au dernier pli où il y aura 2 cartons (1 de chaque côté du pli). Si votre papier vert n'est pas recto-verso, collez les citrouilles, sur le côté vert.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirBcXIWzYK83GTQkYtPmjHn712R6IfnIKtyXYcKVDWrfDifTLIC9bMYG-Xo6g4Sdzj8KYYSepRFYIlxE_xDdomgKku9STngHfZgmaH4-71amG_1d70o1JEHGwyfpmb7eMKl9xEfRyZBQE/s1600/DSCN5787.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><br />
</a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi67V5LoGeJDf8Ex_N3AXPCm0cBKZHlZMGfqp2BuX6TRnahg4bwSJm_7YExAd5javsXqfMattDI8Y_LUK7zk7l7wAeB6bQgK3fyqEezy3dpWYJIY31P53-CVrbTiDQp4VcqHk2owiEV9Io/s1600/DSCN5848.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530962017747475314" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi67V5LoGeJDf8Ex_N3AXPCm0cBKZHlZMGfqp2BuX6TRnahg4bwSJm_7YExAd5javsXqfMattDI8Y_LUK7zk7l7wAeB6bQgK3fyqEezy3dpWYJIY31P53-CVrbTiDQp4VcqHk2owiEV9Io/s320/DSCN5848.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 240px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqfdEHf4Do7ygrO3P9fSreKNl-uDTR7OUq3XFdFkR1kr1nVf96w4sSSmVcVVEtPrOCqIi1MDtSnxZIcHxCMDYcrPNQOwJsexDZqNDz0Edq9va-GlEe6DZ9zfnhnMjFMiSVvlrWrGDKQIQ/s1600/DSCN5786.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><br />
</a><span style="font-weight: bold;">4-</span> Coller un aimant au milieu de la première page dans le creux de la reliure accordéon. Coller l'autre aimant au milieu de la dernière page. Cacher ensuite les aimants en collant des embellissements par dessus. Les aimants servent à maintenir la citrouille en position ouverte lorsqu'elle est debout sur une table.<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTbLsySmY3FA99264P1V0cxWldsqLcmKu5a8a2v05t3CY9XyMmBYza34GHLoPkUWO3q-Tv0rAuR1BqriOpbuckV4pm_88VXKXUulq97KxKf8N3HpGtxIl8Hrr9F4_TKC_66xnrEMdkX-I/s1600/DSCN5847.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530959564535370994" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTbLsySmY3FA99264P1V0cxWldsqLcmKu5a8a2v05t3CY9XyMmBYza34GHLoPkUWO3q-Tv0rAuR1BqriOpbuckV4pm_88VXKXUulq97KxKf8N3HpGtxIl8Hrr9F4_TKC_66xnrEMdkX-I/s400/DSCN5847.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="en"><span title=""><span style="color: #6600cc; font-weight: bold;">Step-by-step instructions for version 1- Difficult<br />
<br />
</span></span></span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgebW5RHu5CefjweJl15U7rx2dBItlGQ3gk6y_sFYooxTeiyWuMgtLQIAtfsYNQWG9mONbL7Xf10_sGCNaPao3N7xg8-oYwNFNqJ5VsJtmPRelnUp4SycvF_zxEsl0yT0ZAQJgDURxNrFg/s1600/DSCN5830.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5531020700387545522" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgebW5RHu5CefjweJl15U7rx2dBItlGQ3gk6y_sFYooxTeiyWuMgtLQIAtfsYNQWG9mONbL7Xf10_sGCNaPao3N7xg8-oYwNFNqJ5VsJtmPRelnUp4SycvF_zxEsl0yT0ZAQJgDURxNrFg/s400/DSCN5830.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 300px;" /></a><br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="en"><span title=""><span style="color: #6600cc; font-weight: bold;">Supplies list</span><br />
<br />
</span><span style="color: #6600cc;" title="">- 3 orange cardstocks (</span></span><span lang="EN-CA" style="color: #6600cc;">I chose a smooth cardstock </span><span class="longtext" style="color: #6600cc;"><span title=""><span lang="EN"><span id="result_box">so they are smooth like on both sides)</span></span></span></span> <span class="long_text" id="result_box" lang="en" style="color: #6600cc;"><span title=""><br />
</span><span title="">- Kraft paper<br />
</span><span title="">- 1 needle, thread<br />
</span><span title="">- 3 green wires of 12 "each<br />
</span><span title="">- Leaves embellishments<br />
</span><span title="">- Photos, ink, embellishments of your choice (I chose flat embellishments so the album closes flat)<br />
</span><span title="">- Pumpkin Album template</span></span><br />
<br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="en" style="color: #6600cc;"><span title=""><span style="font-weight: bold;">1 -</span> Trace the pumpkin template </span></span><span class="long_text" id="result_box" lang="en" style="color: #6600cc;"><span title="">6 times</span></span><span class="long_text" id="result_box" lang="en" style="color: #6600cc;"><span title=""> on cardstock, the template will fit 2 times on a 12 x 12 " cardstock. Cut and fold in half.</span></span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvYwK9KFXcUw_HYZJS2RAMMHFxIahp9Ybxl9SpViNe-veEA-5xy_9Om3QD3KrZryQuuPhFh7XfYcltDIzFSiXCOvhcg2P24XW7E1jfQqoxyozMO2K0xE3UqXwl_1A395ItYvBzRxqKYnw/s1600/DSCN5783.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530960777874492834" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvYwK9KFXcUw_HYZJS2RAMMHFxIahp9Ybxl9SpViNe-veEA-5xy_9Om3QD3KrZryQuuPhFh7XfYcltDIzFSiXCOvhcg2P24XW7E1jfQqoxyozMO2K0xE3UqXwl_1A395ItYvBzRxqKYnw/s320/DSCN5783.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 240px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;" /></a><br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="en" style="color: #6600cc;"><span title=""><span style="font-weight: bold;">2 - a)</span> Keep the pieces folded over one another with a clothespin (to prevent them from moving). </span><span title="">Draw marks on the fold (binding) at the following spots:<br />
<br />
</span><span title="">First mark 3/4" from the bottom<br />
</span><span title="">Second mark 1 1/2"<br />
</span><span title="">Third mark 2 1/2"<br />
</span><span title="">Fourth mark to 3 1/4"<br />
</span><span title="">5th mark 4 1/4"<br />
</span><span title="">6th mark 5"</span></span><br />
<br />
<span class="long_text short_text" id="result_box" lang="en" style="color: #6600cc;"><span title="">The total length of the fold line is 5 3/4".</span></span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqfdEHf4Do7ygrO3P9fSreKNl-uDTR7OUq3XFdFkR1kr1nVf96w4sSSmVcVVEtPrOCqIi1MDtSnxZIcHxCMDYcrPNQOwJsexDZqNDz0Edq9va-GlEe6DZ9zfnhnMjFMiSVvlrWrGDKQIQ/s1600/DSCN5786.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530960782103721346" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqfdEHf4Do7ygrO3P9fSreKNl-uDTR7OUq3XFdFkR1kr1nVf96w4sSSmVcVVEtPrOCqIi1MDtSnxZIcHxCMDYcrPNQOwJsexDZqNDz0Edq9va-GlEe6DZ9zfnhnMjFMiSVvlrWrGDKQIQ/s320/DSCN5786.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 240px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;" /></a><span class="long_text" id="result_box" lang="en" style="color: #6600cc;"><span title="">b) Pierce a small hole at each mark.<br />
<br />
</span><span title="">c) Sew cardstocks together using the technique of bookbinding "cross over sewing":</span></span><br />
<br />
<span style="color: #6600cc; font-style: italic;">1st cardstock</span><br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="en" style="color: #6600cc;"><span title="">Pass the needle into the first mark of the first folded cardstock (from outside). </span><span title="">Out the needle by the second mark, enter the third mark, out by the fourth mark, then return by the fifth mark and out by the 6th mark of the first folded cardstock.</span></span><br />
<br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="en" style="color: #6600cc;"><span title=""><span style="font-style: italic;">2nd cardstock</span><br />
Passing the needle through the 6th mark of the second folded cardstock, go out by the fifth mark of the second cardstock. </span><span title="">Interlace thread with thread of the first cardstock and enter the needle in the fourth mark of the second cardstock. </span><span title="">Needle out by the 3rd mark, interlacing the yarn with one of the first cardstock. </span><span title="">Retract the needle into the second mark, go out by the first mark.</span></span><br />
<br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="en" style="color: #6600cc;"><span title=""><span style="font-style: italic;">3rd cardstock</span><br />
Repeat the same with the third folded cardstock. </span><span title="">Interlace the thread with one of the previous cardstock (a single yarn only) and so on until the last mark. </span><span title="">To link cardstocks together, we must make a "chain knot": after having pulled the wire, pass the needle under the second folded cardstock between the 6th and 5th mark from the inside to the outside; when </span><span title="">the needle go out in half, thread through the loop of wire. </span><span title="">Bring out the needle by pulling on the wire and make a knot.</span></span><br />
<br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="en" style="color: #6600cc;"><span title=""><span style="font-style: italic;">4th, 5th, 6th cardstocks</span><br />
</span><span title="">Repeat the same instructions as the third cardstock's. </span><span title="">For the sixth cardstock, finish the seam with 2 chain knots.</span></span><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirBcXIWzYK83GTQkYtPmjHn712R6IfnIKtyXYcKVDWrfDifTLIC9bMYG-Xo6g4Sdzj8KYYSepRFYIlxE_xDdomgKku9STngHfZgmaH4-71amG_1d70o1JEHGwyfpmb7eMKl9xEfRyZBQE/s1600/DSCN5787.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530960790787116994" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirBcXIWzYK83GTQkYtPmjHn712R6IfnIKtyXYcKVDWrfDifTLIC9bMYG-Xo6g4Sdzj8KYYSepRFYIlxE_xDdomgKku9STngHfZgmaH4-71amG_1d70o1JEHGwyfpmb7eMKl9xEfRyZBQE/s320/DSCN5787.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 240px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;" /></a><br />
<span style="color: #6600cc; font-weight: bold;">3-</span><span style="color: #6600cc;"> Embellish album to your taste.</span><br />
<br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="en" style="color: #6600cc;"><span title=""><span style="font-weight: bold;">4 -</span> Wrap half of each metal wire around a glue stick to make spirals. </span><span title="">Insert a wire in the center of the fold of the first page, alternatively, under the seam binding. </span><span title="">Insert second wire in the center of the album. </span><span title="">Insert third wire in the center of the last page. </span><span title="">Paste a few leaves to give the look of a pumpkin plant.</span></span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZjoNGxEP5WzVPw-qGRETM7BWOlMyI2wrHT2vFAp-CN8gDZqtn6r0YzYXUXww3SwcESr3ZSQ63acsbOYNfBWCjFaqzWiUfieV4FFW1fCocQNhUCPVZ8NuxeCIQn3oN7supvjGuFeuIvzM/s1600/DSCN5822.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530961619717369954" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZjoNGxEP5WzVPw-qGRETM7BWOlMyI2wrHT2vFAp-CN8gDZqtn6r0YzYXUXww3SwcESr3ZSQ63acsbOYNfBWCjFaqzWiUfieV4FFW1fCocQNhUCPVZ8NuxeCIQn3oN7supvjGuFeuIvzM/s320/DSCN5822.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 240px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSiBgwCb6nzrmH4e4XpWAiKcoVTLmSdCflkJ3PP7hhA4G3mUP3e5_wm8isU_34hOJRERQUnZGgY-xtwq0CC_W7nLo02_LSgl4Rny8LASwLjcCDQRYjM-NS5tCmcwwB3mS-99u1ZHFIJ40/s1600/DSCN5821.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5531012408660242722" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSiBgwCb6nzrmH4e4XpWAiKcoVTLmSdCflkJ3PP7hhA4G3mUP3e5_wm8isU_34hOJRERQUnZGgY-xtwq0CC_W7nLo02_LSgl4Rny8LASwLjcCDQRYjM-NS5tCmcwwB3mS-99u1ZHFIJ40/s320/DSCN5821.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 240px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;" /></a><span class="long_text" id="result_box" lang="en" style="color: #6600cc;"><span title=""><span style="font-weight: bold;">5-</span>Using the pumpkin tail template, </span></span><span class="long_text" id="result_box" lang="en" style="color: #6600cc;"><span title="">trace 11 </span></span><span class="long_text" id="result_box" lang="en" style="color: #6600cc;"><span title="">pumpkin tails on kraft paper and cut them out. </span><span title="">Ink edges if desired. </span><span title="">Fold in half,unfold and paste each one in the top of each fold of the album.</span></span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWXqHvXyAsr7DW1K_kOHESSx67mmoMUO-hoHeI0P_xpjPWe984YOTMlZSFUE-o7hw4tFf_y1iPU5ri_oVKnJzuQ1uJgrzBLZ6cXTz-EEeg9OwkPNQqLM8jrFzFczyaP1c5ben9j67827g/s1600/DSCN5788.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530960806215137330" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWXqHvXyAsr7DW1K_kOHESSx67mmoMUO-hoHeI0P_xpjPWe984YOTMlZSFUE-o7hw4tFf_y1iPU5ri_oVKnJzuQ1uJgrzBLZ6cXTz-EEeg9OwkPNQqLM8jrFzFczyaP1c5ben9j67827g/s320/DSCN5788.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 240px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;" /></a><br />
<br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="en"><span style="color: #6600cc; font-weight: bold;" title="">Step-by-step instructions for version 2</span></span><span style="color: #6600cc; font-weight: bold;"> - Easy</span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTbLsySmY3FA99264P1V0cxWldsqLcmKu5a8a2v05t3CY9XyMmBYza34GHLoPkUWO3q-Tv0rAuR1BqriOpbuckV4pm_88VXKXUulq97KxKf8N3HpGtxIl8Hrr9F4_TKC_66xnrEMdkX-I/s1600/DSCN5847.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530959564535370994" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTbLsySmY3FA99264P1V0cxWldsqLcmKu5a8a2v05t3CY9XyMmBYza34GHLoPkUWO3q-Tv0rAuR1BqriOpbuckV4pm_88VXKXUulq97KxKf8N3HpGtxIl8Hrr9F4_TKC_66xnrEMdkX-I/s400/DSCN5847.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="en"><span style="color: #6600cc; font-weight: bold;" title=""><br />
</span><span title=""><span style="color: #6600cc; font-weight: bold;">Supplies list</span><br />
<br />
</span><span style="color: #6600cc;" title="">- 3 orange cardstocks (it can be 2 dark orange and 1 pale orange to alternate colors)<br />
- 1 sheet of green paper 7 x 9 " (not cardstock, it's too thick)<br />
- 1 pair of magnets or velcro</span></span><br />
<br />
<span class="long_text" id="result_box" lang="en" style="color: #6600cc;"><span title=""><span style="font-weight: bold;">1 -</span> Trace 5 times the pumpkin template on the orange cardstocks, the template will fit 2 times on a 12 x 12" cardstock. Cut. Cut on the fold line so as to obtain 10 pieces.<br />
<br />
</span><span title=""><span style="font-weight: bold;">2 -</span> Fold the green paper accordion every 1/2"as the example</span></span> <span style="color: #6600cc;">below.</span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih1U9ddmUXgHBQFJ1tovm8EDOXORaeM1m69uPQH2CINr49uIJPCG8xDagiRccATWtnTTXXyulwplebetXCmK7uQ2-BCgqmahSqemX9V1_Wcj9mVL8NiGy1sN4HAlcUcAR9ZvY4omSc0ZA/s1600/MonScrapbook.com_gabaritqueuealbumcitrouille.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530951936215369858" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih1U9ddmUXgHBQFJ1tovm8EDOXORaeM1m69uPQH2CINr49uIJPCG8xDagiRccATWtnTTXXyulwplebetXCmK7uQ2-BCgqmahSqemX9V1_Wcj9mVL8NiGy1sN4HAlcUcAR9ZvY4omSc0ZA/s400/MonScrapbook.com_gabaritqueuealbumcitrouille.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 307px;" /></a><span class="long_text" id="result_box" lang="en" style="color: #6600cc;"><span title=""><span style="font-weight: bold;">3 -</span> Glue each half-pumpkin in the </span></span><span style="color: #6600cc;">trough</span><span class="long_text" id="result_box" lang="en" style="color: #6600cc;"><span title=""> of accordion folds, one by fold. </span><span title="">To begin, place the accordion folded upright, on your left. </span><span title="">Open the first fold. </span><span title="">First cardstock must be glued on the left side of the open fold. </span><span title="">Glue the other cardstocks on the same side until the last bend where there will be 2 cardstocks (1 each side of the fold). </span><span title="">If your paper is not green on both sides, glue the pumpkin on the green side.</span></span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi67V5LoGeJDf8Ex_N3AXPCm0cBKZHlZMGfqp2BuX6TRnahg4bwSJm_7YExAd5javsXqfMattDI8Y_LUK7zk7l7wAeB6bQgK3fyqEezy3dpWYJIY31P53-CVrbTiDQp4VcqHk2owiEV9Io/s1600/DSCN5848.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5530962017747475314" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi67V5LoGeJDf8Ex_N3AXPCm0cBKZHlZMGfqp2BuX6TRnahg4bwSJm_7YExAd5javsXqfMattDI8Y_LUK7zk7l7wAeB6bQgK3fyqEezy3dpWYJIY31P53-CVrbTiDQp4VcqHk2owiEV9Io/s320/DSCN5848.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 240px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;" /></a><span class="long_text" id="result_box" lang="en" style="color: #6600cc;"><span title=""><span style="font-weight: bold;">4 -</span> Glue a magnet to the middle of the first page in the hollow of the accordion binding. </span><span title="">Glue the other magnet in the middle of the last page. </span><span title="">Then hide the magnets by gluing embellishments on top. </span><span title="">The magnets are used to hold the pumpkin in the open position when standing on a table.</span></span><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvYwK9KFXcUw_HYZJS2RAMMHFxIahp9Ybxl9SpViNe-veEA-5xy_9Om3QD3KrZryQuuPhFh7XfYcltDIzFSiXCOvhcg2P24XW7E1jfQqoxyozMO2K0xE3UqXwl_1A395ItYvBzRxqKYnw/s1600/DSCN5783.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><span class="long_text" id="result_box" lang="en"><span title=""></span><span title=""></span><span title=""></span></span><br />
</a>Papillon Bleuhttp://www.blogger.com/profile/05222875403743960424noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8787934312192004620.post-45684716819357726122010-10-21T11:11:00.001-04:002010-10-21T17:02:59.242-04:00Nouvelle venue<i><span style="font-size: x-small;">Par Annie</span></i><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLS6hexD8LLcqrLKeyP_F70JA2FCNgX8InMM0XsL8XLzMPS-7ZBKbeBkUNsMb8J6OAqyOQlf-nQyQy9a_GKFBOeqpGLy4_3n4nXoKHchq1hInK-PF7p0ndZgks-JipXFML5Yd0MSYe3XU/s1600/oct2010-nouvellevenue.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" nx="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLS6hexD8LLcqrLKeyP_F70JA2FCNgX8InMM0XsL8XLzMPS-7ZBKbeBkUNsMb8J6OAqyOQlf-nQyQy9a_GKFBOeqpGLy4_3n4nXoKHchq1hInK-PF7p0ndZgks-JipXFML5Yd0MSYe3XU/s400/oct2010-nouvellevenue.jpg" width="400" /></a></div><br />
<br />
<span style="font-size: large;"><b>Matériel/Supply :</b></span><br />
<br />
<b>Papiers/papers :</b> <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=5729">Crate Paper - Restoration</a><br />
<b>Embellissements/Embelishments :</b> <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=5729">Crate Paper - Restoration</a><br />
<b>Lettrage/Alpha :</b> Basic Grey<br />
<b>Perles/Pearls :</b> Prima<br />
<b>Encre/Ink :</b> <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=38_249">ColorBox</a>Mistyhttp://www.blogger.com/profile/13106630029476447072noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8787934312192004620.post-15676106414103723182010-10-20T06:00:00.002-04:002010-11-11T16:40:25.499-05:00Fashion<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJPZb1FOWdSMvyXLmK8Gb8URFC658ek4afNYI3TGVp2hnTX7ZWgMwzPG4zoIGi3cpduOzyPN6MyBTa40RaMRBtMANbehHqJvcziSUe6XUvF_A6sNR8GDcacppYeVirYyTFRoTfWlkUOXm9/s1600/IMG_3302cropped.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJPZb1FOWdSMvyXLmK8Gb8URFC658ek4afNYI3TGVp2hnTX7ZWgMwzPG4zoIGi3cpduOzyPN6MyBTa40RaMRBtMANbehHqJvcziSUe6XUvF_A6sNR8GDcacppYeVirYyTFRoTfWlkUOXm9/s400/IMG_3302cropped.jpg" width="395" /></a></div><br />
<br />
<b>Matérials / Supplies:</b><br />
<a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=5453&language=fr&zenid=275b8fc4883b1cff18e16921ccb2034f"></a><br />
papier / paper: <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=2_162_533">My Mind's Eye - Lost and found Union Square</a><br />
carton / cardstock : <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=1_73">Bazzill</a><br />
transparent / transparent : <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=196_197">Hambly</a><br />
carton aggloméré / chipboard: Maya Road Sew cute<br />
lettres / alphas : K & Co<br />
glimmer mist - <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&manufacturers_id=94&zenid=275b8fc4883b1cff18e16921ccb2034f">Tattered Angels (coffee shop)</a><br />
encre / ink - <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=38_178&zenid=99b4a3a20d0244104e8117daf12cc1c9">Distress</a><br />
étampes / stamps : <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=5749">My Mind's Eye</a>, <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&cPath=39_504&products_id=5211">Glitz Design</a><br />
décalques / rub-ons : <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=5507">October Afternoon</a>, 7 GypsiesUnknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8787934312192004620.post-64085696991785922252010-10-19T10:57:00.001-04:002010-10-21T17:05:00.021-04:00Infolettre 19 octobre / October 19th newsletter<h2>Nouveautés</h2><br />
<span style="font-weight: bold;">Thickers American Crafts</span><br />
<br />
<img align="baseline" border="0" hspace="0" src="http://www.monscrapbook.com/images/american_craft/AC-42913.jpg" vspace="0" /> <img align="baseline" border="0" hspace="0" src="http://www.monscrapbook.com/images/american_craft/AC-42887.jpg" vspace="0" /> <img src="http://www.monscrapbook.com/images/american_craft/AC-42725.jpg" /> <br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Papiers recyclés à 70% à thématique nature Eco de Die Cut</span><br />
<span style="font-weight: bold;">With A View</span><br />
<br />
<br />
<h2>Rabais de la semaine du 19 au 24 octobre:</h2><br />
<h3><span style="color: #993366; font-weight: bold;">40% sur les rubans</span></h3><h3><br />
<span style="color: #993366; font-weight: bold;">50% sur tous les lettrages</span></h3><h3><br />
<span style="color: #993366; font-weight: bold;">75% sur papiers American Crafts</span></h3><br />
<h2>New products</h2><br />
<span style="font-weight: bold;">American Crafts Thickers</span><br />
<img align="baseline" border="0" hspace="0" src="http://www.monscrapbook.com/images/american_craft/AC-42913.jpg" vspace="0" /> <img align="baseline" border="0" hspace="0" src="http://www.monscrapbook.com/images/american_craft/AC-42887.jpg" vspace="0" /> <img src="http://www.monscrapbook.com/images/american_craft/AC-42725.jpg" /> <br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Eco recycled paper kit by Die Cut With A View</span><br />
<br />
<h2>This week's discounts from October 19th to 24th:</h2><br />
<h3><span style="color: magenta; font-weight: bold;">40% off on ribbons</span></h3><h3><br />
<span style="color: magenta; font-weight: bold;">50% off on all alphas</span></h3><h3><br />
<span style="color: magenta; font-weight: bold;">75% off on American Crafts papers</span></h3>Papillon Bleuhttp://www.blogger.com/profile/05222875403743960424noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8787934312192004620.post-60674684468090480442010-10-18T07:00:00.013-04:002010-10-18T21:54:18.109-04:00Mes 2 clowns préférés<div style="text-align: center;">Une seconde page pour illustrer le côté polyvalent de la trop belle collection <i>Snow Day</i>! Ici, j'ai décidé d'exploiter le thème des bonbons, qu'on retrouve dans le kit. </div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;"><span style="color: #990000;">A second layout to illustrate the versatility of the beautiful <i>Snow Day </i>collection! Here, I decided to scrap on a candy theme, as they are found in the kit.</span></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_famvz5MkIbs/TLnehVxYHBI/AAAAAAAACbw/bWiC7nCvKPI/s1600/mes+2+clowns.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ex="true" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/_famvz5MkIbs/TLnehVxYHBI/AAAAAAAACbw/bWiC7nCvKPI/s320/mes+2+clowns.jpg" width="315" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_famvz5MkIbs/TLne19lSStI/AAAAAAAACb0/0G4daJFtCt0/s1600/IMG_8231.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ex="true" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/_famvz5MkIbs/TLne19lSStI/AAAAAAAACb0/0G4daJFtCt0/s320/IMG_8231.jpg" width="213" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;"> J'ai utilisé un autocollant coupé en 2 pour imiter la forme de nuages : D</div><div style="text-align: center;"><span style="color: #990000;">I used a sticker cut in 2 to imitate the shape of clouds : D</span></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_famvz5MkIbs/TLnfAwwMrwI/AAAAAAAACb4/4e-K-qCxIcg/s1600/IMG_8234.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ex="true" height="213" src="http://3.bp.blogspot.com/_famvz5MkIbs/TLnfAwwMrwI/AAAAAAAACb4/4e-K-qCxIcg/s320/IMG_8234.jpg" width="320" /></a></div><br />
<b>Matériel / Supplies</b><br />
Papiers, autocollants, découpes, chipboards, attaches parisiennes / papers, stickers, die-cuts, chipboards, brads: <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=5732">Crate Paper (Snow Day)</a><br />
Fleurs / flowers: Prima<br />
<br />
<b>Autres / Others</b><br />
Perles / pearls: Kaisercraft<br />
Crayon / pen: <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&cPath=48_331&products_id=3271">Posca</a><br />
Stickles: <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=302_305">Ranger</a><br />
<a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=41_449">Dew Drops Robin's Nest</a><br />
CordelineUnknownnoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8787934312192004620.post-44804289807504227332010-10-17T11:01:00.001-04:002010-10-18T21:46:10.033-04:00Future Engineer<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI8RZH4GT80b2vvzUUyjGCdRM3ZOjPZT_Eqh5YvTcLeONEJdIWvhLiApun3Wgk0Wd7e45QolrDHEbIicidjxJp_nOdrc0wHMuOspzqTY8cM7rONtSkCg4r6T0lMa85XsY8evKe4-iw4Ug/s1600/future.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5529030618297962594" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI8RZH4GT80b2vvzUUyjGCdRM3ZOjPZT_Eqh5YvTcLeONEJdIWvhLiApun3Wgk0Wd7e45QolrDHEbIicidjxJp_nOdrc0wHMuOspzqTY8cM7rONtSkCg4r6T0lMa85XsY8evKe4-iw4Ug/s400/future.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 397px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
Voici une nouvelle page de la très belle collection "Alphabet Soup" par My Mind's Eye. Le fond est un carton embossé par Bazzill, qui était blanc à l'origine. Je l'ai coloré à l'aide de glimmer mist. Les portions embossées sont glacées, ce qui crée une résistance sur lesquelles le glimmer mist n'adhère pas, et procure ce très bel effet une fois que l'encre est appliquée sur le carton. <span style="color: #000099; font-style: italic;">Here is another layout featuring the sweet "Alphabet Soup" collection by My Mind's Eye. The background is glazed Bazzill cardstock, which started out white. I coloured it will glimmer mist. The glazed parts act as a resist and create a beautiful look when the paper is inked.</span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcq9qRDPIwJDkvNhH6q9h-lYVmpeqYyA63W6kXYCnnbKvOOsR0C0pWnM8ghbnT-LTYU7zMoUiRHADj6hpX07Xgq8TMs7ywa1CjnSKb6byF-V1JK392N2q6cq3dPB0ns5h0i7-MqlFBD1g/s1600/future-detail.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5529030611322979330" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcq9qRDPIwJDkvNhH6q9h-lYVmpeqYyA63W6kXYCnnbKvOOsR0C0pWnM8ghbnT-LTYU7zMoUiRHADj6hpX07Xgq8TMs7ywa1CjnSKb6byF-V1JK392N2q6cq3dPB0ns5h0i7-MqlFBD1g/s400/future-detail.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 278px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
J'ai découpé certaines des cartes à jouer afin de créer des bordures. <span style="color: #000099; font-style: italic;">I cut apart some of the playing cards to create borders.</span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3Dzberm8zKV_6kBZ2tw0PY948yofJ44mCSx2DJxqBB2VNGtzHKUAV-gAD0kK-tv92nQevq-ma8-1o6NqSfDySvLktSjSnzHrr7y1kNAVV4UT0JdzWlQT_Yjs5W6uB9Nb52sp6v_-4ztM/s1600/future-detail2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5529030606723779042" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3Dzberm8zKV_6kBZ2tw0PY948yofJ44mCSx2DJxqBB2VNGtzHKUAV-gAD0kK-tv92nQevq-ma8-1o6NqSfDySvLktSjSnzHrr7y1kNAVV4UT0JdzWlQT_Yjs5W6uB9Nb52sp6v_-4ztM/s400/future-detail2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 255px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
Il y avait des motifs en forme de coeur au centre des cartes, que j'ai retiré avec un poinçon circulaire et que j'ai utilisé comme embellissements additionnels. <span style="color: #000099; font-style: italic;">There were heart motifs in the centre of the cards, which I punched out and used for additional embellishments.</span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhahpBw0CjNf2uF0aCg3rUXPWhjJLGjqLaE0x6SfK3b9BCYrB8CkCDUc_M4VaSwTak6itiXP6eWug7WANPlITLOIRFsF6-LNeP_4Q8-uFY0WmjlhyVYKKVFQd5bJ1jeU_7-LwXTuVg9UoI/s1600/future-detail3.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5529030601588487538" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhahpBw0CjNf2uF0aCg3rUXPWhjJLGjqLaE0x6SfK3b9BCYrB8CkCDUc_M4VaSwTak6itiXP6eWug7WANPlITLOIRFsF6-LNeP_4Q8-uFY0WmjlhyVYKKVFQd5bJ1jeU_7-LwXTuVg9UoI/s400/future-detail3.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 287px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
Matérials / Supplies:<br />
carton glaçé / glazed cardstock - <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=5453&language=fr&zenid=275b8fc4883b1cff18e16921ccb2034f">Bazzill</a><br />
papier / paper, découpes /die cuts - <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=5756&zenid=99b4a3a20d0244104e8117daf12cc1c9">My Mind's Eye "Alphabet Soup Girl" (kit)</a><br />
cartes /cards - <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=5760&zenid=275b8fc4883b1cff18e16921ccb2034f">My Mind's Eye</a><br />
attaches parisiennes / brads - <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=5757&zenid=99b4a3a20d0244104e8117daf12cc1c9">My Mind's Eye "Alphabet Soup Girl"</a><br />
carton aggloméré / chipboard - <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=product_info&products_id=5754&zenid=99b4a3a20d0244104e8117daf12cc1c9">My Mind's Eye "Alphabet Soup Girl"</a><br />
lettres / letters - Doodlebug<br />
glimmer mist - <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&manufacturers_id=94&zenid=275b8fc4883b1cff18e16921ccb2034f">Tattered Angels</a><br />
encre / ink - <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=index&cPath=38_178&zenid=99b4a3a20d0244104e8117daf12cc1c9">Distress</a><br />
stylo / pen - <a href="http://www.monscrapbook.com/index.php?main_page=advanced_search_result&search_in_description=1&zenid=97b17dc90eda0ff6775db8482d1becfa&keyword=uniball&x=0&y=0">Uniball Signo</a>Unknownnoreply@blogger.com2